Übersetzungen für „حرة“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

حرز² <pl أحراز [ʔaħˈraːz]> [ħirz]

حرز

sichere(r) Ort

حرز

Amulett nt

حرش¹

1. حرش < II [harraʃa] >:

حرش

aufhetzen

2. حرش < V [taˈħarraʃa] >:

حرش

provozieren (ب jemanden)

حرص² [ħirs̵]

حرص

(Be-)Streben nt

حرص

Bemühen nt

حرف² <pl حروف [ħuˈruːf] أحرف [ʔaħruf]> [ħarf]

1. حرف:

حرف

Rand m

حرف

Kante f

2. حرف:

حرف

Buchstabe m

حرف

Konsonant m

حرف GRAM

Partikel f

حرف GRAM

Präposition f

حرف صوتي

Vokal m

حري¹ <V تحرى [taˈħarraː]>

(حري)

suchen

(حري)

untersuchen

(حري)

anstreben

(حري)

sich einer Sache

(هـ)

befleißigen

حرب¹

1. حرب < III [ħaːraba] >:

(حرب)

bekämpfen

2. حرب < VI [taˈħaːraba] >:

(حرب)

miteinander Krieg führen

حرث¹ [ħaraθa, u]

حرث

pflügen

حرج¹ [ħaridʒa, a]

1. حرج:

حرج

beengt sein

حرج

bedrückt sein

2. حرج < II [ħarradʒa] >:

حرج

verbieten

3. حرج < II [ħarradʒa] >:

حرج

aufforsten

4. حرج:

حرج <IV [ʔaħradʒa]>

in Verlegenheit bringen

حرج <IV [ʔaħradʒa]>

verbieten

5. حرج < V [taˈħarradʒa] >:

حرج

kritisch, schwierig werden

حرس¹ [ħarasa, u]

1. حرس:

حرس

bewachen, bewahren, hüten

2. حرس < VIII [iħˈtarasa] >:

حرس

sich hüten (من vor dat)

حرض <II حرض [ħarrɒđɒ]>

حرض

anstacheln, aufhetzen, aufwiegeln

حرق¹ [ħaraqa, u, i]

1. حرق:

حرق

verbrennen etwas

حرق

brennen Ziegel

حرق

brennen Wunde

2. حرق:

حرق <II [ħarraqa]>

verbrennen etwas

حرق <II [ħarraqa]>

knirschen mit den Zähnen

3. حرق:

حرق <IV [ʔaħraqa]>

verbrennen etwas

حرق <IV [ʔaħraqa]>

anzünden

حرق <IV [ʔaħraqa]>

versengen

حرق <IV [ʔaħraqa]>

brennen Wunde

4. حرق:

حرق <V [taˈħarraqa]>

verbrannt werden

حرق <V [taˈħarraqa]>

brennen (إلى auf akk)

5. حرق < VIII [iħˈtaraqa] >:

حرق intr

(ver)brennen

حرك¹

1. حرك:

حرك <II [ħarraka]>

bewegen, in Gang setzen

حرك <II [ħarraka]>

rühren

حرك <II [ħarraka]>

anregen, erwecken

2. حرك:

حرك <V [taˈħarraka]>

sich bewegen

حرك <V [taˈħarraka]>

abfahren, aufbrechen

حربة <pl حراب [ħiˈraːb]>

حربة

Lanze f

حربة

Speer m

حربة

Bajonett nt

حرفة <pl حرف [ħiraf]> [ħirfa]

حرفة

Gewerbe nt

حرفة

Handwerk nt

حرفة

Beruf m

حرقة¹ [ħarqa] MED

حرقة

Verbrennung f

حركة [ħaraka]

حركة

Bewegung f

حركة

Aktion f

حركة

Betriebsamkeit f

حركة

Verkehr m

حركة

Regung f

حركة GRAM

Vokal m

حرمة [ħurma]

حرمة

Unverletzlichkeit f

حرمة

Ehefrau f

حرمة

Ehrfurcht f

حرمة

Respekt m

حرية [ħuˈrriːja]

حرية

Freiheit f