gegessen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gegessen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

gegessen Part Perf von essen

Siehe auch: essen

essen <isst, aß, gegessen> ['ɛsən] VERB intr, trans

Verbtabelle anzeigen

essen <isst, aß, gegessen> ['ɛsən] VERB intr, trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
er hat zwei Teller Spaghetti gegessen
той изяде две чинии спагети
Spargel essen
ям аспержи

Übersetzungen für gegessen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

gegessen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er hat zwei Teller Spaghetti gegessen
той изяде две чинии спагети
jetzt wird (aber) gegessen! ugs
сега ще се яде!
Tag, an dem fleischlos gegessen wird
постен ден
wir haben uns ordentlich satt gegessen
хапнахме си порядъчно
unterwegs was essen (beim Laufen, im Stehen)
хапвам нщ на крак
ich habe bis zum Sattsein gegessen
нахраних се до ситост
nicht alles, was fliegt, wird gegessen
мисля, че всичко, що хвърчи, се яде iron ugs
Fleisch wird nur an Festtagen gegessen
ядем благина само по празници
ich gehe aus, nachdem ich Abendbrot gegessen habe
ще изляза, след като вечерям
ich habe heute keinen Brocken gegessen
днес не съм близнал нищо

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Klausen werden über Nacht eingeweicht und in Wasser oder Fruchtsaft getrunken oder mit Getreide gegessen.
de.wikipedia.org
Für den einzelnen Omnivoren ist damit nicht gesagt, dass er je Fleisch gegessen hat, sondern dass er zu einer Gattung gehört, die eine „Veranlagung“ dazu besitzt bzw. Fleisch verdauen kann.
de.wikipedia.org
Das unter aschkenasischen Juden beliebteste am Schabbat kalt servierte Fischgericht war Fisch in Gelee, der im Osten vielfach süß, im Westen süß-sauer gegessen wurde.
de.wikipedia.org
Kugel kann ein Beilagengericht sein oder eine Nachspeise, er kann warm oder kalt gegessen werden.
de.wikipedia.org
Die Suppe wird mit Kapern und frischer Sahne serviert und mit Avocado und Reis zusammen gegessen.
de.wikipedia.org
Es stellte sich heraus, dass sie gar keine Kneipentour gemacht hat, sondern im Restaurant gegessen hat.
de.wikipedia.org
Wegen des Nahrungsmittelmangels war es schwierig, Szenen mit üppig gedecktem Tisch zu drehen – er war oft schon leer gegessen, bevor die Klappe geschlagen wurde.
de.wikipedia.org
Bei den Mahlzeiten sind besondere Regeln zur Zusammenstellung zu beachten, da ähnlich wie bei der Trennkost bestimmte Nahrungsmittel nicht zusammen gegessen werden sollen.
de.wikipedia.org
Die Opfergaben auf dem Tisch gingen wahrscheinlich an den Priester oder Priesterin und wurden anschließend gegessen.
de.wikipedia.org
Fische wurden entweder frisch gegessen oder an der Sonne getrocknet und als Wintervorrat geräuchert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gegessen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gegessen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste