busy im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für busy im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

busy¹ <-ier, -iest> [ˈbɪzɪ] ADJ

1. busy (occupied):

busy

зает

busy

деен

to be busy doing sth

правя [o. работя] нщ

to be busy with sth

зает съм с нщ

to get busy

залавям се за работа

2. busy:

busy (full of activity)

оживен

busy (exhausting)

изтощителен

busy street

оживена улица

busy seaport

оживено пристанище

a busy time

натоварен период

I've had a busy day

денят ми беше много натоварен

3. busy Am TEL:

to be busy

дава „заето“

Wendungen:

to be as busy as a bee

работлив [o. трудолюбив] съм като пчела

busy² <-ie-> [ˈbɪzɪ] VERB trans

to busy oneself with sth

занимавам се [o. зает съм] с нщ

Übersetzungen für busy im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

заети сме с коситба

we're busy with the hay-making

натутквам се

finally get busy

залисан (-а)

busy

залисан около бебето

busy minding the baby

чопля

be busy

зает (-а)

busy

той е много зает

he is very busy

зает съм с работа

be busy working

ръцете ми са заети с покупките

I'm busy holding the purchases

фурия

busy bee

разтичвам се

get busy

напрегнато ежедневие

busy [or hectic] everyday life

busy Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be busy doing sth

правя [o. работя] нщ

to be busy with sth

зает съм с нщ

to get busy

залавям се за работа

a busy time

натоварен период

I've had a busy day

денят ми беше много натоварен

to be busy

дава „заето“

to be as busy as a bee

работлив [o. трудолюбив] съм като пчела

to be a busy bee iron

работлив като пчеличка

to busy oneself with sth

занимавам се [o. зает съм] с нщ

busy [or hectic] everyday life

напрегнато ежедневие

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Busy parents might spoon-feed babies or encourage set feeding times in order to hurry the process along, which was not best for the baby.

www.stuff.co.nz

Worried about spilling your morning pick-me-up coffee on a busy bus or train?

www.telegraph.co.uk

Sitting on the sundeck we had great views of farmland, fishing boats and people going about their busy lives.

www.nzherald.co.nz

They reported a culture of criticism and fault-finding at the busy unit.

www.walesonline.co.uk

Somewhat absent-minded, he is usually too busy starting new projects to see his old experiments through to the end.

en.wikipedia.org

This can be a busy spell after a game because we'd have medicals and triage and whatnot.

www.the42.ie

He is smart, rich, skillful and respected, but remains detached from most people because of his busy lifestyle.

en.wikipedia.org

However, he is very busy and can not afford to waste time on an uncooperative source.

en.wikipedia.org

The bridge carries the trams in a grade separated manner over a busy road intersection.

en.wikipedia.org

Tool chests are only useful for stuff you don't use very often, as most are likely too busy to search through it anyway. 4.

hackaday.com