discharge im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für discharge im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

I.discharge [dɪsˈtʃɑːdʒ, Am -ˈtʃɑːrdʒ] SUBST kein Pl

1. discharge JUR (release):

discharge
пускане nt без мн
discharge
оправдаване nt
discharge
освобождаване nt без мн
discharge
от отговорност
absolute discharge
генерално отписване (от сметка)
absolute discharge
принципно освобождаване (от отговорност)
conditional/absolute discharge [or release]
условно/безусловно освобождаване
a discharged bankrupt
възстановен в правата несъстоятелен длъжник
discharge by frustration
освобождаване от задължение поради невъзможност за изпълнение
discharge order
заповед за освобождаване от отговорност
discharge proceedings
процедура по освобождаване
discharge a surety
освобождавам гарант
discharging effect, discharge of liabilities
освобождаващ (от отговорност) ефект
grant of discharge
освобождаване от отговорност
petition [or application], of discharge
молба за освобождаване от отговорност

II.discharge [dɪsˈtʃɑːdʒ, Am -ˈtʃɑːrdʒ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.discharge [dɪsˈtʃɑːdʒ, Am -ˈtʃɑːrdʒ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für discharge im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
разряд
discharge
електрически разряд
electrical discharge
осъден/освободен условно
get a suspended sentence/conditional discharge
търговска отстъпка за дистрибутор
distributor discharge
уволнявам нкг поради непригодност
discharge for unfitness
уволнявам нкг поради непригодност
discharge sb by reason of unsuitability for further service
уволнявам
discharge
уволнявам
get one's discharge
уволнявам се от казармата
discharge from service
безпричинно уволнение
discharge without cause
дисциплинарно уволнение
bad conduct discharge
дисциплинарно уволнение
discharge by reason of misconduct
уволнение
discharge
уволнение със запазване на почетните знаци
honourable discharge
купувам нщ с отстъпка
buy sth at a discharge
отстъпка при голяма поръчка
quantity discharge [or rebate]
отстъпка за продадено количество на година
annual quantity discharge
преференциална отстъпка
preferential discharge
след приспадане на отстъпката [o. дисконта ] [o. сконтовата лихва]
less discharge
търговска отстъпка
trade discharge
търговска отстъпка за дистрибутор
distributor discharge
приключване JUR
discharge
приключване на договор по споразумение
discharge by agreement
изписване
discharge (from hospital)
отчисление
discharge
отчисление от военна служба
discharge from military service

discharge Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to meet [or discharge], an obligation
изпълнявам задължение
achievement in full discharge of the obligation
постигане на пълно освобождаване от задължения
to honour/discharge a bill
акцептирам/изплащам трата
discharging effect, discharge of liabilities
освобождаващ (от отговорност) ефект
to discharge sb of his/her duty
освобождавам нкг от задължение
realization of tasks, discharge of duties
изпълнение на функции
to terminate [or discharge], bankruptcy proceedings
прекратявам производство по несъстоятелност
to compound/redeem/discharge one's debts
погасявам/изплащам дълг
achievement in full discharge of the obligation
постигане на пълно освобождаване от задължения
discharge sb by reason of unsuitability for further service
уволнявам нкг поради непригодност

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The main spillway has a discharge capacity of 18406 m3/s and the auxiliary spillway, 24070 m3/s.
en.wikipedia.org
He served six months in prison for desertion and received a dishonorable discharge.
en.wikipedia.org
The dam's spillway will be 108m ft long and floodgate-controlled with having a maximum discharge capacity of 18000m3/s ft3/s.
en.wikipedia.org
This can be compared to an absolute discharge where a conviction is not recorded.
en.wikipedia.org
This included a large goods shed, cattle pens, and facilities to discharge oil tank wagons.
en.wikipedia.org
At room temperature leakage is so low that it is specified as time to self-discharge.
en.wikipedia.org
The maximum river discharge is 299 m/s, the minimal mineralization is 4001000 mg/l.
en.wikipedia.org
This watery discharge is teeming with active viral particles and is highly contagious.
en.wikipedia.org
An excessive influx of excitement, canceled the pleasure principle at once, forcing the psychic apparatus to perform a more urgent task: to link the excitations to allow its subsequent discharge.
en.wikipedia.org
The discharge will travel between the electrically charged regions within a thundercloud, or between a cloud and a cloud, or between a cloud and the surface of a planet.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"discharge" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste