news im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für news im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

news [njuːz, Am nuːz] SUBST kein Pl

news Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

have you any news of the pilot?
чули ли сте нщ за пилота?
no news is good news prov
липсата на новина е най-добрата новина
what time does the news come on?
в колко почват новините?
have/do not have news from sb
имам/нямам вест от нкг
the news went around that …
разчу се [o. разнесе се], вест, че …
this news brought him to his senses [or sobered him up]
тази новина го отрезви
the news spread quickly around the town
новината бързо се разчу из града
he was stunned by the sad news
тъжната новина го зашемети
the news stirred [or caused quite a stir in] the whole village
новината раздвижи цялото село
the news turned out to be true
новината излезе вярна

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The newsroom is led by an editor in chief, managing editor, news editor, sports editor, online editor, lifestyles editor and editorial page editor.
en.wikipedia.org
Yet even if stasis is common why suppose that this is bad news for the extrapolationist orthodoxy?
en.wikipedia.org
His very same meanderings might still be news if they were shouted from a rooftop.
www.cbc.ca
He is invited aboard the lugger for some interesting news.
en.wikipedia.org
Of course, the higher dollar is not unvarnished good news.
www.huffingtonpost.ca
However, the main evening news in the GDR had long been at 1930, and this was the preferred time for most viewers.
en.wikipedia.org
Part of the government's attempt to suppress the unrest was a draconian ban on the press publishing news relating to the rising tide of resistance.
en.wikipedia.org
It would be easy for readers of news coverage of the turnabout to get that impression.
www.latimes.com
Local news providers are reliable sources of up-to-the-minute traffic information.
www.usatoday.com
This gave long-suffering copra growers their best news in many years.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"news" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste