plans im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für plans im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

1. plan (detailed scheme, programme):

plan
план m
to make plans for sth
планирам нщ
to coordinate [or harmonize], plans
координирам [o. съгласувам] планове
to go according to plan
развивам се според плана
business management plan WIRTSCH
план на организацията и управлението на производството
counter plan
насрещен план
deferred savings plan FIN
акумулиране на парични средства в спестовна каса
deferred savings plan FIN
стимулирано чрез данъчни облекчения
distribution of business plan WIRTSCH
разпределение в бизнес плана
economic plan
стопански [o. финансов] план (на частна фирма или обществена институция)
financial rescue plan
финансов план за оздравяване
five-year plan
петгодишен план
four-point plan
план от четири точки
media plan HANDEL (advertising)
медиен план
reorganization plan
план за реорганизация
subregional development plan POL
план за субрегионално развитие
urban development plan POL
план за развитие на градската среда

II.plan <-nn-> [plæn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

open-plan [ˌəʊpnˈplæn, Am ˌoʊ-] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
his plans backfired
плановете му се осуетиха

Übersetzungen für plans im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
безпланов (-а)
without plans [or planning]
координирам [o. съгласувам], планове
coordinate [or harmonize] plans
конструктивни схеми
building plans
неоформени планове
rough plans

plans Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to hijack sb's ideas/plans
присвоявам идеи/планове
his plans backfired
плановете му се осуетиха
to have plans for the future
имам планове за бъдещето
to press ahead with plans
упорствам при провеждането на плановете
development plans of real estate
благоустройствен план за недвижим имот
to coordinate [or harmonize], plans
координирам [o. съгласувам] планове
to change plans
променям целта си
to have plans
имам намерение
there was a change in the plans
настъпи промяна в плановете
what are your plans for today?
какви планове имаш за днес?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
No precise plans had been drawn up for the conversion of these ships into warships, and consequently the conversion process was painfully long.
en.wikipedia.org
In order to generate an effective supply of energy, plans called for an earth dam, increasing the storage capacity of the lake.
en.wikipedia.org
Plans call for a 250,000sqft m2 facility that includes 56,000 sqft of cleanroom space.
en.wikipedia.org
But we're making some plans to play together in one way or another -- hopefully next year.
en.wikipedia.org
Plans for a monumental structure to house both organizations were drafted.
en.wikipedia.org
A combination of zoning, management plans, permits, education and incentives (such as eco-tourism certification) are used in the effort to conserve the Great Barrier Reef.
en.wikipedia.org
Likewise, zahi means royal and is an array of postpaid tariff plans.
en.wikipedia.org
There are current plans for a village green type area to be built including a shaded performance area and further pathways.
en.wikipedia.org
His stratagems and manoeuvres were accounted as original, talented, and successful; and the plans of his battles were arranged with expert skill.
en.wikipedia.org
Down the track, he has plans for a gluten-free crumpet.
www.stuff.co.nz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"plans" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste