suffer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für suffer im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.suffer [ˈsʌfəʳ, Am -ɚ] VERB intr

suffer

страдам

the economy suffered from …

икономиката страда от …

to suffer for sth

бивам наказан за нщ

II.suffer [ˈsʌfəʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. suffer (undergo):

suffer defeat, setback

претърпявам

to suffer the consequences

понасям последиците

to suffer a misfortune

сполетява ме нещастие

2. suffer (allow):

suffer

позволявам

suffer

допускам

to suffer sth to be done

позволявам нщ да бъде извършено

to suffer sth to be done (bear)

търпя

to suffer sth to be done (bear)

понасям

to not suffer fools gladly

не понасям глупаците

3. suffer MED:

suffer

страдам от

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to suffer misfortune

преживявам нещастия

to suffer (from) concussion

имам мозъчно сътресение

Übersetzungen für suffer im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

изложен съм на гонения

suffer persecution

сполетява ме трагедия

suffer a tragedy

страдам от клаустрофобия

suffer from claustrophobia

страдам от гастрит

suffer from gastritis

търпя [o. понасям], лишения

suffer privation

страдам от хипотония

suffer from hypotonia

страдам от косопад

suffer from hair-loss

suffer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to suffer from a dearth of sth

страдам от недостиг на нщ

to suffer sth to be done

позволявам нщ да бъде извършено

to suffer sth to be done (bear)

търпя

to suffer sth to be done (bear)

понасям

to not suffer fools gladly

не понасям глупаците

to suffer (from) concussion

имам мозъчно сътресение

to suffer a loss on the stock exchange

понасям загуби от колебанията на курса

suffer [or sustain] a loss

понасям [o. претърпявам], загуба

suffer a loss on the stock exchange

понасям загуби от колебанията на курса

the people suffer under the yoke

народът тегли робски хомот

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Whosoever dies wearing it shall not suffer eternal fire.

en.wikipedia.org

Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.

thenationonlineng.net

They also are more likely to be alcoholics and suffer from drug dependency.

en.wikipedia.org

Such patients may suffer agitation, delirium, headache, convulsions, and/or hyperthermia.

en.wikipedia.org

Patients with severe attacks of apnea during sleep may suffer respiratory depression (hypoventilation), leading to respiratory arrest and death.

en.wikipedia.org

It does, however, suffer from shallowness and grind.

en.wikipedia.org

Dystopian heroes typically suffer more than ordinary heroes, and not all of them make it out alive, but they all put up a fight.

www.nydailynews.com

He can suffer a crushingly disappointing loss while being expected to celebrate his organization's success.

www.usatoday.com

A sober and reasonable person would not have foreseen that an apparently healthy person of 15 years would suffer shock as a result of it.

en.wikipedia.org

Religion, and worldly affairs prosper together when political rules are qualified by moral principles, and they suffer when moral principles are qualified by political expedience.

www.vanguardngr.com