wakes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wakes im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.wake up VERB intr a. übtr

wake up

разбуждам се

to wake up to sth birds, view

забелязвам нщ

to wake up to sth idea, responsibility

проумявам [o. осъзнавам] нщ

II.wake up VERB trans

wake up

събуждам

to wake oneself up

събуждам се

wake¹ [weɪk] SUBST a. übtr NAUT

wake

диря f

to follow in sb's wake

следвам нкг

to follow in sb's wake

вървя по стъпките на нкг

in the wake of sth

в резултат на нщ

in the wake of sth

по примера на нщ

wake² [weɪk] SUBST

wake (vigil beside a corpse)

бдение nt

wake (party)

събиране nt след погребение

I.wake³ <woke, or waked, woken, or waked, or > [weɪk] Am < [or woke]> VERB intr

wake

събуждам се

II.wake³ <woke, or waked, woken, or waked, or > [weɪk] Am < [or woke]> VERB trans a. übtr

wake

съживявам

wake

будя

to wake the dead

вдигам ужасен шум

Übersetzungen für wakes im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

будя

wake

часовникът ме буди всяка сутрин

the alarm(clock) wakes me every morning

будя

wake up

обикновено се будя в 6 часа

I usually wake up at 6 am

сутрин ставам рано

wake up early in the morning

браздя

leave a wake

корабът браздеше морето

the ship left a wake in the sea

събуждам

wake

събуждам

wake up

разбуждам

wake up

разбуждам

wake up

разсънвам

wake (up)

wakes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to wake up with a jerk

стресвам се и се събуждам

to follow in sb's wake

вървя по стъпките на нкг

to wake up out of one's coma

събуждам се от кома

to wake up to sth birds, view

забелязвам нщ

to wake up to sth idea, responsibility

проумявам [o. осъзнавам] нщ

wake up early in the morning

сутрин ставам рано

the ship left a wake in the sea

корабът браздеше морето

wake me up early in the morning

вдигни ме рано сутринта

the alarm(clock) wakes me every morning

часовникът ме буди всяка сутрин

I usually wake up at 6 am

обикновено се будя в 6 часа