значи im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für значи im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

I.зна̀ча impf VERB (н)trans

1. знача (означавам):

знача

mean

какво значи тази дума?

what does this word mean?

това не значи, че …

this does not mean that …

2. знача (важа):

знача

mean

знача

matter

някой/нщ значи много за мен

sb/sth means a lot to me

II.зна̀ча impf VERB unpers значи

1. знача (равностойно е):

знача

mean

знача

be

да искаш не значи да можеш

to want is not the same as to get

2. знача (заключение, извод):

знача

so

знача

then

прозорецът свети, значи вкъщи има някой

the lights are on, so there must be somebody in

3. знача (подчертаване на факт):

знача

so

значи ти си направил това?

so it was you who did it?

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

значи такава е работата

so that's how things stand

ехе, значи било истина!

so, it was true!

така значи

so that's that

Übersetzungen für значи im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to have known wealth

знам какво значи да си богат

just because he smiles doesn't mean he is in love

само защото се усмихва, не значи, че е влюбен

it signifies that …

това значи, че …

what is the meaning of this?

какво значи това ?

then he must be there

значи той сигурно е там

sth is worth a lot to me

нщ значи много за мен

значи Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

какво значи тази дума?

what does this word mean?

това не значи, че …

this does not mean that …

някой/нщ значи много за мен

sb/sth means a lot to me

да искаш не значи да можеш

to want is not the same as to get

прозорецът свети, значи вкъщи има някой

the lights are on, so there must be somebody in

значи ти си направил това?

so it was you who did it?

значи такава е работата

so that's how things stand

ехе, значи било истина!

so, it was true!

само защото се усмихва, не значи, че е влюбен

just because he smiles doesn't mean he is in love

знам какво значи да си богат

to have known wealth