коня im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für коня im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

мятам се на коня

I jumped on the horse

отиде коня в реката (нщ е безвъзвратно загубено)

it's all gone to pot

отслабвам юздите на коня

lengthen the reins

шпоря коня

spur a horse

седлая си коня

saddle one's horse

привързвам коня за дървото

tether the horse to the tree

жегвам коня

prod the horse

Übersetzungen für коня im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to put the cart before the horse

слагам коня пред каруцата

to dig one's spurs into a horse

пришпорвам коня

to harness a horse/donkey to a carriage

впрягам коня/магарето в колата

коня Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

отиде коня в реката (нщ е безвъзвратно загубено)

it's all gone to pot

не си оставям коня в реката

not to give up

не си оставям коня в реката

protect one's interests

отпускам юздите на коня

slacken the reins of the horse

хълбоците на коня са хлътнали

the flanks of the horse are sagging

качвам се на гърба на коня

mount the horse

мятам се на коня

I jumped on the horse

правя ход с коня

play a move with the horse

забивам шпори в коня

dig [or drive] one's spurs into the side of the horse

отслабвам юздите на коня

lengthen the reins