меся im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für меся im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

I.мѐся impf VERB trans

1. меся (замесвам):

меся

knead

меся хляб

knead bread

меся тесто

knead dough

меся баница

knead banitsa

2. меся (бъркам, мачкам нщ):

меся

puddle

меся

knead

ще месим глината, докато стане жилава

we'll puddle the clay until it becomes tough

3. меся übtr (замесвам, намесвам):

меся

intervene

меся

interfere

не ме меси в това

don't involve me in this

II.мѐся impf VERB refl

меся меся се (бъркам се):

меся

meddle

меся

poke one's nose

не се меся в чужди работи

I keep aside

не се меся в чужди работи

I mind my own business

Übersetzungen für меся im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to meddle in sth

меся се [o. намесвам се] в нщ

knead

меся

to keep aloof from sth

не се меся в нщ

keep out

не се меся

to keep out of sth

не се меся в нщ

intrude

меся се

to intrude into sth

меся се в нщ

to obtrude upon sth

меся се в нщ

to be a busybody

непрекъснато се меся

interfere

меся се

to have a finger in every pie

меся се във всичко

меся Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

меся хляб

knead bread

меся тесто

knead dough

меся баница

knead banitsa

не се меся в чужди работи

I keep aside

не се меся в чужди работи

I mind my own business

меся се [o. намесвам се] в нщ

to meddle in sth