хонорар im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für хонорар im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

хонора̀р <-ът, -и, zählb: -а> SUBST m

хонорар

royalty

хонорар

retainer

хонорар

emolument Brit

авторски хонорар

author's royalty

работя на хонорар

freelance

работя на хонорар

work freelance

хонорар на адвокат

solicitor's [or lawyer's or counsel's or attorney's] fee

хонорар на адвокат

legal charges [or fees]

еднакъв за всички хонорар

flat fee

хонорар за работа извън съдебната зала

general fee for out-of-court work

хонорар на адвокат за извънсъдебни преговори

lawyer's fee for out-of-court negotiations

хонорар на адвокат, който се плаща процентно на сумата в иска, хонорар в зависимост от изхода на делото

contingent fee

хонорар на адвокат за пледиране в съда

lawyer's fee for pleading in court

хонорар на адвокат за уреждане на спор

counsel's fee for negotiating a settlement

предварителен хонорар на адвокат, за да се ангажира за дело

retaining fee

хонорар за доказателственa работа

fee for evidentiary proceedings

хонорар за извънсъдебно споразумение

fee for out-of-court settlement

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

преводачески хонорар

translator's pay

Übersetzungen für хонорар im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

emoluments

хонорар m

legal fee

хонорар m за правна консултация

refresher

допълнителен хонорар на адвокат

retainer

предварителен хонорар

retainer

хонорар m за упълномощаване

fee

хонорар m

contingent fee

хонорар на адвокат, който се плаща процентно на сумата в иска

contingent fee

хонорар в зависимост от изхода на делото

fee contract

договор за работа срещу хонорар

fee earner

лице, издържащо се от хонорари

fee for evidentiary proceedings

хонорар за доказателственa работа

fee for out-of-town services

хонорар за извънградски услуги

flat fee

еднакъв за всички хонорар

retaining fee

предварителен хонорар на адвокат, за да се ангажира за дело

sliding-scale fee

пълзяща скала за хонорари

solicitor's [or lawyer's ] [or counsel's ] , [or attorney's], fees

хонорар на адвокат

to charge/receive a fee for sth

взимам/получавам хонорар [o. възнаграждение] за нщ

lawyer's fee

хонорар на адвокат

lawyer's fee for out-of-court negotiations

хонорар на адвокат за извънсъдебни преговори

royalty

хонорар m (от авторски права и др.)

general fee for out-of-court work

хонорар за работа извън съдебната зала

хонорар Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

хонорар за работа извън съдебната зала

general fee for out-of-court work

хонорар на адвокат за извънсъдебни преговори

lawyer's fee for out-of-court negotiations

хонорар на адвокат за пледиране в съда

lawyer's fee for pleading in court

хонорар на адвокат за уреждане на спор

counsel's fee for negotiating a settlement

хонорар в зависимост от изхода на делото

contingent fee

взимам/получавам хонорар [o. възнаграждение] за нщ

to charge/receive a fee for sth

хонорар на адвокат за извънсъдебни преговори

lawyer's fee for out-of-court negotiations

хонорар на адвокат за уреждане на спор

counsel's fee for negotiating a settlement

хонорар за работа извън съдебната зала

general fee for out-of-court work

хонорар m (от авторски права и др.)

royalty