Definitionen von „Lexikographie“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

die Le·xi·ko·gra·phi̱e̱, die Le·xi·ko·gra·fi̱e̱ <-> kein Pl SPRACHWISS

die Wissenschaft von der Darstellung des Wortschatzes in einem Wörterbuch

über viele Jahre Erfahrung in der Lexikographie verfügen

▶ Lexikograph, Lexikographin, lexikographisch

Die Lexikographie ist diejenige Praxis, die darauf gerichtet ist, dass Wörterbücher als Nachschlagewerke entstehen (vgl. auch das Stichwort Wörterbuch). Sie umfasst alle damit zusammenhängenden Aktivitäten der Planung eines Wörterbuchs und des Formulierens von Wörterbuchartikeln. Die Lexikographie ist empirisch gegeben als Menge abgeschlossener oder in Gang befindlicher lexikographischer Prozesse. Diese bilden den zentralen Gegenstandsbereich einer allgemeinen Theorie der Lexikographie, genannt Wörterbuchforschung oder Metalexikographie. In diesem Theoriebereich werden Antworten auf Fragen der Art gegeben: Welche Wörterbücher lassen sich unterscheiden? Wie haben sich Wörterbücher geschichtlich entwickelt? Wie sind Wörterbücher aufgebaut? Die seit den 80er Jahren entwickelte neuere Wörterbuchforschung ermöglicht es heute, sämtliche Prozesse der Lexikographie und sämtliche Textteile jedes Wörterbuchs genau zu bezeichnen und sogar formal zu beschreiben.
In dem Teilgebiet der Sprachlexikographie entstehen Sprachwörterbücher. Aus ihnen erfährt man etwas über sprachliche Eigenschaften derjenigen Stichwörter/Lemmata (vgl. das Stichwort), die in jeweiligem Wörterbuch bearbeitet sind: zur Bedeutung, zur Aussprache, zur Grammatik usw. Produkte der Sachlexikographie hingegen sind Sachwörterbücher: In ihnen werden Angaben zu den jeweiligen Sachen in einem Fach gemacht, so dass man aus entsprechenden Daten Antworten zu nichtsprachlichen Gegenständen erschließen kann. Es gibt auch Nachschlagewerke, die Sprach- und Sachwörterbücher gleichermaßen sind; dazu zählen insbesondere kleine und große Enzyklopädien.
Für die Planung und Ausgestaltung von Wörterbüchern sind im Bereich der wissenschaftlichen Lexikographie praxisspezifische Qualifikationen erforderlich. Dabei spielen Kenntnisse aus ganz unterschiedlichen wissenschaftlichen Sparten eine Rolle. Deshalb kann die Lexikographie z.B. nicht als „angewandte Lexikologie“ bezeichnet werden. Mittlerweile gibt es nicht nur im Ausland, sondern auch in Deutschland Studiengänge zur Lexikographie.

Beispielsätze für Lexikographie

korpusbasierte Lexikographie

dasjenige Teilgebiet der Lexikographie, in dem Sprachwörterbücher erstellt werden, aus deren Angaben man etwas über sprachliche Eigenschaften der Stichwörter erfahren kann

Das „Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung“ umfasst mehrere Bände

über viele Jahre Erfahrung in der Lexikographie verfügen

Teilgebiet der Lexikographie, in dem Wörterbücher erstellt werden, aus deren Angaben man etwas über die Sachen in einem Fach erfahren kann

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Forschungsschwerpunkte sind unter anderem Semantik und Lexikographie, Sprachphilosophie und Semiotik sowie Sprache in Politik und Sport.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte waren Lexikologie (lexikalische Semantik, Wortbildung, Phraseologie), Lexikographie, Grammatik der englischen Sprache und Geschichte der englischen Sprache.

de.wikipedia.org

Er forschte im Bereich der Terminologie und Lexikographie und entwickelte moderne begriffsorientierte Wörterbücher.

de.wikipedia.org

Die in der Norm definierten Kennungen werden unter anderem in der Lexikographie, Linguistik, in Bibliotheken, Informationsdiensten und im Datenaustausch verwendet.

de.wikipedia.org

Er zählte seinerzeit zu den besten Kennern der tschechischen und slawischen Sprachen und brillierte mit seiner vergleichenden Philologie und Lexikographie.

de.wikipedia.org

Insgesamt aber war sein Hauptforschungsgebiet die arabische Poesie und Lexikographie.

de.wikipedia.org

Schweickards Arbeitsschwerpunkte liegen im Bereich der historischen Romanistik, der Lexikologie und der Lexikographie.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich mit der Lexikographie und plante ein umfangreiches Wörterbuch der deutschen Sprache.

de.wikipedia.org

Überhaupt bildete die talmudische Lexikographie den Mittelpunkt seiner literarischen Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Eine Microfiche-Ausgabe von Hauptwerk und Supplements ist erschienen im Archiv der europäischen Lexikographie: Abt.

de.wikipedia.org