Definitionen von „vergibt“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

ver·ge̱·ben¹ <vergibst, vergab, hat vergeben> VERB mit OBJ/ohne OBJ

jd vergibt jdm (etwas) ≈ verzeihen jdm sagen, dass man wegen seines Fehlers nicht mehr böse ist

Sie vergab ihm seinen Fehler.

Er hat ihr schon längst vergeben.

etwas ist vergeben und vergessen (etwas ist vollständig verziehen)

Mach dir keine Sorgen, dass du mich gekränkt hast – das ist doch längst vergeben und vergessen!

I . ver·ge̱·ben² <vergibst, vergab, hat vergeben> VERB mit OBJ

1.

jd vergibt etwas

etwas unentgeltlich weggeben

Ich habe zwei Theaterkarten für heute Abend zu vergeben.

2.

jd vergibt etwas an jdn

einem Bewerber etwas geben

Man hat das Stipendium/den Auftrag/die Wohnung an ihn vergeben.

3.

jd vergibt etwas

SPORT eine Chance nicht nutzen oder umsetzen

Der Schütze hat den Elfmeter vergeben.

II . ver·ge̱·ben² <vergibst, vergab, hat vergeben> VERB mit SICH

jd vergibt sich etwas (etwas tun, wodurch man dem eigenen Ansehen schadet)

Du vergibst dir doch nichts, wenn du mit deinen Angestellten gemeinsam feierst!

jemand ist schon vergeben ugs (jd hat sich schon verabredet oder jd hat bereits einen festen Partner)

Heute Abend bin ich leider schon vergeben – aber morgen Abend habe ich Zeit.

Beispielsätze für vergibt

jd vergibt sich etwas (etwas tun, wodurch man dem eigenen Ansehen schadet)

ein Herrscher, der ein Lehen vergibt

jd vergibt jdm (etwas) ≈ verzeihen jdm sagen, dass man wegen seines Fehlers nicht mehr böse ist

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Frau vergibt ihrem Mann, der weinend zusammenbricht.

de.wikipedia.org

Sie überprüft und anerkennt Kompetenzen von Erwachsenenbildner nach definierten Standards und vergibt einen zweistufigen Abschluss mit Zertifikat und Diplom.

de.wikipedia.org

Die S&K Holding vergibt Kredite an indianische Unternehmer und berät Existenzgründer.

de.wikipedia.org

Als Interessensvertreter der deutschen Musikindustrie vergibt dieser Verband seit 1991 derartige Zertifizierungen für kommerziell erfolgreiche Videoalben.

de.wikipedia.org

Neben dem Krankenhausbetrieb fördert die Stiftung den medizinischen Nachwuchs, indem sie Stipendien an angehende Mediziner für die praktische Ausbildung vergibt.

de.wikipedia.org

Über einen Benützervertrag, der Schutz, Benützungsgebühr, Abgabe, Verwendung und Kontrolle des Armbrustzeichens regelt, vergibt der Verein seinen Mitgliedern das Armbrustzeichen als Ursprungssiegel.

de.wikipedia.org

Der Verband engagiert sich als Kooperationspartner der Wissenschaft bei Studien und Projekten und vergibt Förderpreise an Nachwuchskräfte für herausragende wissenschaftliche Leistungen und Projektarbeiten.

de.wikipedia.org

Das Kontrollgremium, das das Spendensiegel vergibt, stellt hierzu definierte Prüfkriterien auf.

de.wikipedia.org

Die Battles werden von einer Jury bewertet, bei der jeder Juror pro Runde einen Punkt an den besseren Rapper vergibt.

de.wikipedia.org

Seit 1974 ist am Rand des Kreuzviertels auch die Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen, jetzt Stiftung für Hochschulzulassung ansässig, die bundesweit zugangsbegrenzte Studienplätze vergibt.

de.wikipedia.org