Übersetzungen für „Aberkennung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Aberkennung <-, -en> SUBST f

1. Aberkennung:

Aberkennung

στέρηση f

Aberkennung

αποστέρηση f

Aberkennung der bürgerlichen Rechte

αποστέρηση των πολιτικών δικαιωμάτων

2. Aberkennung JUR (von Anspruch):

Aberkennung

απόρριψη f

Beispielsätze für Aberkennung

Aberkennung der bürgerlichen Rechte

αποστέρηση των πολιτικών δικαιωμάτων

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Letzterer engagierte sich für eine Tunnellösung der Waldschlößchen-Elbquerung, um die Aberkennung des Welterbetitels zu verhindern.

de.wikipedia.org

Nach Aberkennung der deutschen Staatsbürgerschaft 1940 war er bis 1945 staatenlos.

de.wikipedia.org

Die Aberkennung des Doktortitels wurde durch die Universität bis heute nicht zurückgenommen.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Bundesrevision drohte er mit der Aberkennung der Neutralität.

de.wikipedia.org

Die damit drohende Aberkennung des Weltkulturerbe-Titels führte zur Verschärfung der Auseinandersetzung.

de.wikipedia.org

Vereinzelte Städte haben mit der Begründung, dass die Ehrenbürgerschaft ohnehin mit dem Tod erloschen sei, keine Aberkennung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Der Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte konnte u. a. in der Aberkennung des Doktorgrades oder im Entzug des aktiven und passiven Wahlrechts bestehen.

de.wikipedia.org

Die Aberkennung eines akademischen Grades (Depromotion) ist ein Verwaltungsakt, der die Verleihung eines akademischen Grades rückgängig macht.

de.wikipedia.org

Bei Staffeln sind in Klammern diejenigen Athleten angegeben, deren Vergehen zur Aberkennung der Medaille führte.

de.wikipedia.org

Daraufhin gab es Forderungen nach der Aberkennung oder Rückgabe von verliehenen Auszeichnungen.

de.wikipedia.org