Übersetzungen für „Kredit“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Kredit <-(e)s, -e> [kreˈdiːt] SUBST m

1. Kredit (Darlehen):

Kredit

δάνειο nt

Kredit

πίστωση f

etw Akk jdm einen Kredit geben/gewähren

δίνω δάνειο/πίστωση σε κάποιον

auf Kredit kaufen

αγοράζω κάτι με δάνειο

einen Kredit aufnehmen/abzahlen

παίρνω/εξοφλώ δάνειο

kündbarer/unkündbarer Kredit

ανακλητή/ανέκκλητη πίστωση f

offener Kredit

ανοιχτή πίστωση f

2. Kredit (Zahlungsaufschub):

Kredit

πίστωση f χρόνου

3. Kredit nur Sg (Vertrauenswürdigkeit):

Kredit

(εμπορική) πίστη f

E-Kredit <-(e)s, -e> [ˈeːkrediːt] SUBST m

E-Kredit

ηλεκτρονική πίστωση f

Bank-an-Bank-Kredit <-s, -e> SUBST m FIN

Bank-an-Bank-Kredit

διατραπεζικός δανεισμός m

Beispielsätze für Kredit

offener Kredit

ανοιχτή πίστωση f

ein Kauf auf Kredit

αγορά με πίστωση

einen Kredit zurückzahlen

εξοφλώ ένα δάνειο

einen Kredit bedienen

εξοφλώ δανειακούς τόκους

auf Kredit kaufen

αγοράζω κάτι με δάνειο

einen Kredit aufnehmen/abzahlen

παίρνω/εξοφλώ δάνειο

ein zinsloser Kredit

ένα άτοκο δάνειο

kündbarer/unkündbarer Kredit

ανακλητή/ανέκκλητη πίστωση f

etw Akk jdm einen Kredit geben/gewähren

δίνω δάνειο/πίστωση σε κάποιον

ein Kauf auf Raten/auf Kredit

μια αγορά με δόσεις/με δάνειο

der Kredit hat eine Laufzeit von zwei Jahren

το δάνειο έχει διάρκεια δύο ετών

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Personen mit Internetzugang oder Kredit- und Girokarteninhaber verlegten ihren Zahlungsverkehr auf bargeldlose Online-Transaktionen.

de.wikipedia.org

Seit 1922 begann sie deshalb, ihr geschuldetes Kapital abzuschreiben oder Anteile an sanierten Unternehmungen anstelle der Rückzahlung der Kredite anzunehmen.

de.wikipedia.org

Diese erlauben dem Inhaber, vom Kartenaussteller Waren auf Kredit zu kaufen.

de.wikipedia.org

Sie veräußert notleidende Kredite – teilweise in größeren Paketen – im Rahmen des Kredithandels.

de.wikipedia.org

Im anschließenden aktiven Erwerbsleben steigt das Einkommen immer mehr an und wird dann zur Vermögensbildung (Sparen) sowie Rückzahlung der Kredite verwendet.

de.wikipedia.org

100 Millionen Reichsmark konnten für Kredite mit relativ kurzen Laufzeiten zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Obwohl die Landesbank davon erfuhr, unterstützte sie Mega-Petrol auch weiter mit Krediten in Millionenhöhe.

de.wikipedia.org

Kredite gewährte die Genossenschaft nur gegen entsprechende Sicherheiten, beispielsweise durch die Verpfändung von Wertschriften.

de.wikipedia.org

Diese kann er aus Eigenmitteln oder durch die Ablösung des Kredites durch eine andere Bank vornehmen.

de.wikipedia.org

Es wurde das übliche Kredit- und Einlagengeschäft sowie Wertpapierdienstleistungsgeschäft getätigt.

de.wikipedia.org