Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Kräften“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
kraft
Präposition
Kraft
Nomen

kraft [kraft] PREP +Gen geh

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Kraft <-, Kräfte> [kraft, pl: ˈkrɛftə] SUBST f

Beispielsätze für Kräften

nicht bei Kräften sein
δεν έχω δυνάμεις
wieder zu Kräften kommen
επανακτώ τις δυνάμεις μου
mit vereinten Kräften
με ενωμένες δυνάμεις
bei Kräften sein
έχω τις δυνάμεις μου
nach besten Kräften
με όλες μου τις δυνάμεις
die lange Krankheit zehrte an ihren Kräften
η μακρόχρονη αρρώστια εξασθένησε τις δυνάμεις της
sie tat, was in ihren Kräften stand
έκανε ό,τι της ήταν δυνατό

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Genannt seien das Prinzip des Elektromagnets, das Messen von Temperaturen und auftretenden Kräften mit Draht.
de.wikipedia.org
Als exogene Kräfte werden in der Geomorphologie Vorgänge bezeichnet, die auf die Erdoberfläche einwirken und zusammen mit den endogenen Kräften die Landschaftsformen gestalten.
de.wikipedia.org
Sobald Mängel bei der Darstellung des Lagebildes, der Heranführung von Kräften oder der Führung bestehen, ist die Anlaufphase eines Einsatzes regelmäßig eine Chaosphase.
de.wikipedia.org
Bei technisch relevanten keramischen Werkstoffen ist häufig nur eine minimale Dehnung bei sehr großen Kräften zu beobachten, weshalb sie als zugfest bis zum Bruch gelten.
de.wikipedia.org
Er war ein Exorzist, welche in eine Geschichte um zwölf Jugendliche mit magischen Kräften verwickelt war.
de.wikipedia.org
Sie wollten vor allem einen starken Monarchen und den Schutz der katholischen Dominanz vor den antiklerikalen Kräften unter den Liberalen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zur Aufnahme von horizontalen Kräften trägt das Kopfband auch vertikale Lasten ab und leitet diese in den Ständer.
de.wikipedia.org
Er wurde zuerst getragen von den Kräften des Adels und den traditionellen regionalen Führungsschichten.
de.wikipedia.org
Allerdings „verzehrt“ sie auch Menschen, um bei Kräften zu bleiben.
de.wikipedia.org
Somit sollte der Gegner praktisch in einen ständigen Anpassungszwang versetzt werden, der es den deutschen Kräften ermöglichen sollte, ihr militärisches Ziel zu erreichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste