Übersetzungen für „Vorstands“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Vorstand <-(e)s, -stände> SUBST m

Vorstand

διοικητικό συμβούλιο nt

Beispielsätze für Vorstands

Entlastung des Vorstands/des Geschäftsführers

απαλλαγή του διοικητικού συμβουλίου/του διευθύνοντος συμβούλου

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1850 wurde er Mitglied des Vorstands für die Reorganisation des öffentlichen Bildungswesens, wobei er die allgemeine Schulordnung festlegte.

de.wikipedia.org

Mazedonische Gastarbeiter fassten 1989 den Entschluss zur Gemeindegründung, der in die Bildung eines Vorstands mündete.

de.wikipedia.org

Ist dem Vorstand ein schuldhaftes, pflichtwidriges Handeln aufgrund obiger Voraussetzungen nicht nachweisbar, wird pflichtgemäßes Handeln des Vorstands unwiderlegbar vermutet.

de.wikipedia.org

Von 1879 bis 1902 war er Vereinsvorsitzender, ab 1889 Ehrenpräsident des Vorstands des Museumsvereins und Leiter der Sammlung.

de.wikipedia.org

Dieser beinhaltete eine persönliche Haftung des Vorstands und Aufsichtsrats für Schulden, eine Abschaffung des Bankenstimmrechts und die Abkehr von der Inhaberaktie.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die Sitzungsprotokolle des Vorstands und die Quittungen von Materialien und Museumsstücke die gekauft wurden.

de.wikipedia.org

Im Verein kontrolliert der Kassenprüfer die Tätigkeit des Vorstands und des Kassenwarts oder Schatzmeisters hinsichtlich Korrektheit und finanzieller Auswirkungen auf den Verein.

de.wikipedia.org

Die Leitung liegt in den Händen eines demokratisch gewählten Vorstands, dem eine Obfrau bzw. ein Obmann vorsteht.

de.wikipedia.org

Im darauffolgenden Jahr wurde er stellvertretendes Mitglied des Vorstands der Landesbank und 1977 rückte er zum ständigen Vorstandsmitglied auf.

de.wikipedia.org

Seit 2004 ist sie auch Mitglied des Vorstands der Chemnitzer Filmwerkstatt.

de.wikipedia.org