Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „ansteigende“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

an|steigen irr VERB intr +sein

1. ansteigen (aufwärtsführen):

2. ansteigen (höher werden):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei werden vor allem ansteigende Fußbäder, Tees und Sauna empfohlen.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Auswurfphase (Systole) führt der plötzlich ansteigende Druck im Ventrikel zum Schluss der Klappe und damit zur „Abdichtung“ des Vorhofs.
de.wikipedia.org
Bedingt durch das ansteigende Gelände lag das Erdgeschoss des Neubaus auf gleicher Höhe wie der ersten Stock des Altgebäudes.
de.wikipedia.org
Generell können Aussagesätze durch eine am Ende des Satzes ansteigende Intonation in einen Fragesatz umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
Die herausgeschlagenen Primärelektronen hinterlassen eine elektrisch geladene Zone und lösen eine Sekundärelektronenlawine aus, die eine lawinenartig ansteigende Anzahl an Elektronen erfasst, deren Energie rasch abklingt.
de.wikipedia.org
Im Profil gut zu erkennen ist die leicht ansteigende Scheitellinie, weiters die Furche auf der Stirn.
de.wikipedia.org
Die Folge davon waren Arbeitslosigkeit und stark ansteigende Sozialausgaben.
de.wikipedia.org
Zugute kam den Misfits dabei ihre Erhebung zur Kultband und eine erst nach der Auflösung ansteigende Bekanntheit, die die eigentliche Bedeutung der Gruppe bis 1983 weit überstieg.
de.wikipedia.org
Die leicht ansteigende Decke mit den darüber verteilten Lampen führt auf den Altarbereich hin, der zusätzlich durch einige in das Dach eingelassene Lichtkuppeln beleuchtet wird.
de.wikipedia.org
Die stark ansteigende Zahl der Hilfebedürftigen brachte das System an seine Grenzen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский