Übersetzungen für „ebenso“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

ebenso [ˈ---] ADV

ebenso

το ίδιο, εξίσου

ich mache es ebenso

εγώ κάνω το ίδιο

ich mag sie ebenso wie du

τη συμπαθώ όσο και εσύ

ebenso gut

το ίδιο καλά

ebenso sehr

το ίδιο πολύ

ebenso sehr wie

όσο

ebenso viel

το ίδιο πολύ

ebenso viel wie

όσο

ebenso wenig

το ίδιο λίγο

das weiß ich ebenso wenig wie du

όπως και εσύ, ούτε και εγώ δεν το ξέρω

Beispielsätze für ebenso

ebenso gut

το ίδιο καλά

ebenso sehr

το ίδιο πολύ

ebenso viel

το ίδιο πολύ

ebenso wenig

το ίδιο λίγο

ich mache es ebenso

εγώ κάνω το ίδιο

ebenso sehr wie

όσο

ebenso viel wie

όσο

ich mag sie ebenso wie du

τη συμπαθώ όσο και εσύ

das weiß ich ebenso wenig wie du

όπως και εσύ, ούτε και εγώ δεν το ξέρω

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Sprintrennen verpasste er als Siebtplatzierter ebenso wie knapper im Verfolgungsrennen als Fünftplatzierter den Gewinn von Medaillen.

de.wikipedia.org

Arme und Hände sind klar, ebenso wie sein „Objekt“ am Schultergurt.

de.wikipedia.org

Ebenso verbindet im Treppenhaus die Hängesäule die Treppengeländer über die Balken des Treppenhauses mit den Wänden.

de.wikipedia.org

Ebenso erhalten zur Fahrbahn einspringende Abschnitte Leitpfosten mit gelben Reflektoren.

de.wikipedia.org

Viele griechische Juden heirateten Christen, was ebenso zur Dezimierung des Judentums beitrug.

de.wikipedia.org

Ebenso waren Versicherungstätigkeiten, die nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Kreditgeschäften standen, nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Typische Aktivitäten wie Besichtigung, neutrale Verkehrswertabschätzung und Lagebeurteilung sowie Einsicht in die Grundbucheinträge unterbleiben, ebenso wie das Einholen von Zweitmeinungen und eigene Abklärungen zu den langfristigen finanziellen Belastungen.

de.wikipedia.org

Es wird – ebenso wie Flatulenz in der Öffentlichkeit – als sehr unhöflich empfunden.

de.wikipedia.org

Ebenso ein russischer Kriegsgefangener bei der Arbeit auf dem Felde […]“ so die Chronik.

de.wikipedia.org

Eine hochmittelalterliche Burg existierte ebenso wie eine reich gestaltete romanische Kirche.

de.wikipedia.org