Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „glatte“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Glätte
Nomen
glatt
Adjektiv und Adverb

Glätte <-> [ˈglɛtə] SUBST f Sg

1. Glätte (Ebenheit):

Glätte
ομαλότητα f
Glätte
λειότητα f

2. Glätte (von Straße):

Glätte
ολισθηρότητα f

glatt [glat] ADJ

1. glatt (nicht rau):

glatt
λείος, ίσιος, ομαλός

2. glatt (rutschig):

glatt
γλιστερός

3. glatt (reibungslos):

glatt
ομαλός

4. glatt (Haar):

glatt
ίσιος

Beispielsätze für glatte

eine glatte Lüge
ένα κραυγαλέο ψέμα
das macht glatte 100 Euro ugs
αυτό κάνει ακριβώς 100 ευρώ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die besonderen Merkmale für gute Be- und Verdruckbarkeit von Zeitungsdruckpapieren, Glätte und Gleichseitigkeit werden in der Online-Satinage mit innovativen Ecosoft-Kalandern erzielt.
de.wikipedia.org
Gletscher, Bergwasser, vom Sturm zersplitterte Bäume, Wolken und Felsen zeichnete er mit grosser Naturtreue, wenn auch mit einer gewissen Glätte.
de.wikipedia.org
Neben der Glätte der Deckschichten ist ein Vorteil von Holzpappe, dass diese Vollpappe ein hohes Volumen bei vergleichsweise geringem Gewicht hat.
de.wikipedia.org
Zur optimalen Bedruckbarkeit erfordert das Papier eine besonders gute Formation, Glätte und Dimensionsstabilität.
de.wikipedia.org
Zum Einsatz kommen hier auch wasserlösliche Silikonderivate, die Glätte und Kämmbarkeit verbessern.
de.wikipedia.org
Das Unwettersystem umfasst sieben Unwetterarten: Gewitter & Hagel, Starkregen, Wind & Sturm, Schnee, Frost, Glätte und Hochwasser.
de.wikipedia.org
Durch eine beheizte Straße kann die Unfallgefahr durch Schnee und Glätte im Winter reduziert werden.
de.wikipedia.org
Die „behende Akribie“ einer sehr beweglichen Kamera und das grobe Filmkorn, „dem jeder Glanz und jede Glätte so angenehm fehlen“, brächten das Geschehen nahe an den Zuschauer.
de.wikipedia.org
Die Näherung ist also 2777-glatt, was leider eine sehr schlechte Glätte ist, ja schlimmer, eine nur scheußlich zu nennende.
de.wikipedia.org
Das verbrannte Blei, die Glätte, wurde permanent mit dem Glätthaken auf den Hüttenflur abgezogen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste