Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „verhauen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

I . verhauen VERB trans

1. verhauen (verprügeln):

verhauen

2. verhauen ugs (schlecht machen):

verhauen
die Klausur hab ich verhauen

II . verhauen VERB refl

verhauen sich verhauen ugs (sich irren):

sich verhauen

Verhau <-(e)s, -e> [fɛɐˈhaʊ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vor Lachen fällt der Hund zu ihnen herab und wird verhauen.
de.wikipedia.org
In Zeiten militärischer Auseinandersetzungen wurden die Pässe verhauen, d. h. gesperrt.
de.wikipedia.org
Der Jüngste tut es nicht, sondern verhaut es.
de.wikipedia.org
Sie werden von Pionieren und Infanteristen zum Zerstören von Stacheldraht-Verhauen und zum Räumen von Minenfeldern eingesetzt.
de.wikipedia.org
Deren Aufgabe war die Säuberung des Strands von Verhauen und Minen bis zur Hochwasserlinie.
de.wikipedia.org
Diese war aber hinter einem mit Pfählen verhauenen Feld postiert, so dass die Ritter von ihren Pferden absaßen und zu Fuß weiterkämpften.
de.wikipedia.org
Schon im Jahr 1595 war die Hälfte des Waldes der Landesgemeinde verhauen, eine Forstordnung bestimmte die planvolle Wiederbestockung.
de.wikipedia.org
Um das Jahr 1800 waren die Kohlenvorräte oberhalb der Stollensohle fast verhauen.
de.wikipedia.org
Schon 1595 war die Hälfte des Landesgemeindewaldes verhauen und eine Forstordnung bestimmte die planvolle Wiederbestockung.
de.wikipedia.org
Er liebt es, die Fünftklässler (und Jahrgänge darunter) zu verhauen und ihnen das Pausengeld abzupressen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verhauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский