Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „überfachlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Noch schöner und notwendiger aber ist es, das Altertum zu studieren, um die Moderne zu verstehen.

Dabei interessiert uns weniger der charismatische Gelehrte und Künstlerphilologe Creuzer als der Schöpfer einer überfachlich organisierten philologischen Grundlagenwissenschaft."

www.uni-heidelberg.de

But it is even more essential to study ancient civilisations for a better understanding of the modern world.

Creutzer interests us not so much as a charismatic scholar and philologist but as the founder of an interdisciplinary approach to Classical Studies as a form of basic research."

www.uni-heidelberg.de

Die traditionellen Stärken des Bachelor-Studiums der Umweltwissenschaften an der Leuphana Universität Lüneburg liegen in seiner fächerübergreifenden Struktur, die das Denken in verschiedenen Perspektiven fördert sowie in seiner Methodenorientierung.

Als Absolventin bzw. Absolvent sind Sie deshalb nicht nur fachlich, sondern auch überfachlich qualifiziert.

Die ausgewogene Gewichtung naturwissenschaftlicher und geisteswissenschaftlicher Bestandteile gibt dem Studium ein deutschlandweit einzigartiges Profil.

www.leuphana.de

The traditional strengths of the environmental sciences major at Leuphana University Lüneburg lay in its interdisciplinary structure that encourages students to think from different directions and to consider different methodological orientations.

Graduates are qualified therefore not just within a discipline but also beyond it.

The balance between elements from the natural sciences and humanities gives the major a profile unique within Germany.

www.leuphana.de

Das Dissertationsprojekt sollte so angelegt sein, dass es grundsätzlich in drei Jahren abgeschlossen werden kann.

Die curricularen Anteile dienen der Stärkung individueller Kompetenzprofile, sowohl fachlich als auch überfachlich.

Die erbrachten Leistungen werden in den Abschlussdokumenten im Academic Record ausgewiesen.

www.researchers.uzh.ch

As a general rule, however, the thesis should be of such scope and content that you can complete it within three years.

The required coursework serves to enhance subject-specific skills, but also goes toward developing transferable skills.

All coursework will be recorded in your final transcript of records and Academic Record.

www.researchers.uzh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文