Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Antillen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

An·til·len [anˈtɪlən] SUBST Pl GEOG

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die [Großen/Kleinen] Antillen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Region leidet jedoch extrem unter den Auswirkungen nichtangepasster Land- und Meeresnutzung sowie den Folgen des Klimawandels.

Die Korallenriffe der östlichen Karibik, rund um die Kleinen Antillen und im Golf von Mexiko, zählen zu den am stärksten geschädigten und gefährdeten marinen Ökosystemen weltweit.

Seit den 1980er-Jahren ist deren Fläche fast um ein Drittel zurückgegangen.

www.giz.de

The region, however, is severely afflicted by the impacts of unadapted use of terrestrial and marine areas as well as the impacts of climate change.

The coral reefs in the Eastern Caribbean around the Lesser Antilles and in the Gulf of Mexico are among the world’s most heavily damaged and at risk marine ecosystems.

Since the 1980s, the extent of coral reefs in these areas has been reduced by almost a third.

www.giz.de

Pressemitteilung der WWU

Sedimentologie von Tsunami- und Hurrikansedimenten auf den Niederländischen Antillen ( Michaela Spiske, Heinrich Bahlburg; in Zusammenarbeit mit dem Labor für Biophysik in Münster:

www.uni-muenster.de

press release WWU

Sedimentology of tsunami and hurricane deposits on the Lesser Antilles ( Michaela Spiske, Heinrich Bahlburg; in cooperation with the Laboratory of Biophysics in Münster:

www.uni-muenster.de

Facebook ConnectHol dir Tipps von deinen Freunden !

Logg dich ein oder registriere dich um die Lieblingsorte deiner Freunde in Niederländische Antillen zu sehen.

Top 10 Highlights in Niederländische Antillen

www.tripwolf.com

Facebook ConnectGet tips from your friends !

Login or register to see the favorite places of your friends in Netherlands Antilles

Top 10 Things to do in Netherlands Antilles

www.tripwolf.com

Guadeloupe.

Dieses französische Überseedépartement liegt im Herzen der kleinen Antillen und repräsentiert eine süchtig machende Mischung französischer und kreolischer Kultur.

Bis 1946 war Guadeloupe eine französische Kolonie, heute ist es ein département Frankreichs, was bedeutet, dass seine Bürger in den Genuss französischer Pässe, französischer Bildung und sogar des französischen Postwesens kommen;

www.tripwolf.com

Guadeloupe.

A French overseas department, Guadeloupe is located in the heart of the Lesser Antilles, representing an addictive blend of French and Creole culture.

A French colony until 1946, Guadeloupe is today fully represented as a French département, giving its citizens French passports, French education, and even French postal service;

www.tripwolf.com

tree of life beitragen.

2) Adaptive Radiationen von Landkrabben der Großen Antillen: ökologische Mechanismen und intraspezifische Plastizität (gefördert durch DFG Schu 1460/3 als Teil des DFG Schwerpunktprogramms SPP1127 ).

In diesem Projekt vergleichen wir die Phylogenie, Ökologie und Populationsgenetik von endemischen Süßwasser- und Landkrabben von Jamaika und den anderen Großen Antillen Kuba, Hispaniola und Puerto Rico.

www.biologie.uni-regensburg.de

Results shall contribute to the definition of taxonomic units reflecting phylogenetic relationships and thus to contribute to the construction of the tree of life.

2) Adaptive radiation of land crabs from the Greater Antilles: ecological mechanisms and intraspecific plasticity (funded by DFG Schu 1460/3 as part of SPP1127).

In this project, the phylogeny, ecology, and population genetics of endemic freshwater and terrestrial crabs of Jamaica and the other Greater Antilles Cuba, Hispaniola and Puerto Rico are compared.

www.biologie.uni-regensburg.de

Die Siedlungen auf Sint Maarten, das nach Auflösung der Niederländischen Antillen 2010 ein Land des Königreichs der Niederlande wurde dargestellt in Bevölkerungsstatistiken und Karten.

Sint Maarten:

www.citypopulation.de

The settlements on Sint Maarten, which became a country of the Kingdom of the Netherlands in 2010 after the Netherlands Antilles were disbanded presented by population statistics and maps.

Sint Maarten:

www.citypopulation.de

Die innere Struktur dieses Doms - definiert durch die Fächerung auf- und abwärts von seiner Mitte aus - deutet darauf hin, daß er weitgehend durch Ausdehnung von innen wuchs.

Der Mont Pelée auf Martinique, Kleine Antillen, und der Lassen Peak sowie die Mono Domes in Kalifornien sind Beispiele für Lavadome.

Eine extrem zerstörerische Eruption ging 1902 mit dem Anwachsen eines Doms am Mont Pelée einher.

solarviews.com

The internal structure of this dome -- defined by layering of lava fanning upward and outward from the center -- indicates that it grew largely by expansion from within.

Mont Pelée in Martinique, Lesser Antilles, and Lassen Peak and Mono domes in California are examples of lava domes.

An extremely destructive eruption accompanied the growth of a dome at Mont Pelée in 1902.

solarviews.com

2 ) Adaptive Radiationen von Landkrabben der Großen Antillen : ökologische Mechanismen und intraspezifische Plastizität ( gefördert durch DFG Schu 1460 / 3 als Teil des DFG Schwerpunktprogramms SPP1127 ).

In diesem Projekt vergleichen wir die Phylogenie, Ökologie und Populationsgenetik von endemischen Süßwasser- und Landkrabben von Jamaika und den anderen Großen Antillen Kuba, Hispaniola und Puerto Rico.

Auf Jamaika leben zehn beschriebene Arten (voraussichtlich mehr) von Krabben der Familie Sesarmidae in völliger Unabhängigkeit vom Meer und besiedeln außergewöhnliche Süßwasser- und terrestrische Habitate, wie Karsthöhlen, Bromelienblattachseln und leere Schalen von endemischen Landschnecken.

www.biologie.uni-regensburg.de

2 ) Adaptive radiation of land crabs from the Greater Antilles : ecological mechanisms and intraspecific plasticity ( funded by DFG Schu 1460 / 3 as part of SPP1127 ).

In this project, the phylogeny, ecology, and population genetics of endemic freshwater and terrestrial crabs of Jamaica and the other Greater Antilles Cuba, Hispaniola and Puerto Rico are compared.

In Jamaica, ten described (probably more) species of crabs belonging to the family Sesarmidae thrive in complete independence from the sea, colonising exceptional freshwater or terrestrial habitats such as limestone caves, bromeliad leaf axils, and empty shells of land snails.

www.biologie.uni-regensburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Antillen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文