Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aspekte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kolumbien.

Teilnehmer am Workshop zur Evaluierung sozialer und ökologischer Aspekte von REDD+ im Department Vaupés in Amazonien.

© GIZ

www.giz.de

Colombia.

Participants in a workshop on evaluating the social and ecological aspects of REDD+ in the Vaupés Department in the Amazon.

© GIZ

www.giz.de

Stärkung des Ausbildungsvertrags :

Auch wenn traditionelle Ausbildungsverträge häufig mündlich abgeschlossen werden, so sollte dies zumindest unter Einbezug eines Zeugen geschehen und folgende Aspekte beinhalten:

Arbeitszeiten, Vertragsdauer, Rechte und Pflichten der Meister und Lehrlinge, Gebühren und Vergütungen, Haftung und Umgang mit Konflikten oder Vertragsbrüchen.

www.giz.de

Strengthening the training contract :

even if traditional training contracts are often agreed verbally, these should at least involve a witness and contain the following aspects:

working hours, length of contract, rights and obligations of the master craftsmen and apprentices, fees and pay, liability and dealing with disputes or breaches of contract.

www.giz.de

Ziel des Netzwerkes ist die projektorientierte Verknüpfung und umfassende Information von geeigneten Akteuren um daraus für alle Beteiligten konkrete Aufträge im Bereich der nachhaltigen Holz-Energieproduktion zu generieren.

Somit werden bei der Anlage von KUPs nicht nur ökonomische, sondern auch ökologische und soziale Aspekte berücksichtigt.

Das derzeitige Netzwerk umfasst mit 20 Unternehmen, Verbänden und Forschungseinrichtungen die gesamte Wertschöpfungskette der KUP.

www.ttz-bremerhaven.de

Main aim of the network is the project-orientated alignment and the detailed information of appropriate protagonists in order to generate concrete requests and new projects in the field of sustainable wood and energy production.

Following in new plantations not only economy, but also ecology and social aspects will be considered.

The current network of 20 companies, associations and research institutions contains of the whole integrated value-chain of the SRC.

www.ttz-bremerhaven.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文