Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Baseball“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Base·ball <-s> [ˈbəɪsbo:l] SUBST m kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Heute wird Baseball in den Vereinigten Staaten auf Amateurebene in der Little League, der High School League und der University League sowie in verschiedenen Community College Leagues gespielt.

Im Verlauf des 20. Jahrhunderts verbreitete sich Baseball in vielen Ländern, insbesondere vielen lateinamerikanischen Staaten, darunter Kuba, die Dominikanische Republik, Nicaragua, Venezuela und Puerto Rico, aber auch Japan, Taiwan und Australien.

Die erste Profiliga in Kuba wurde 1878 gebildet, kurz nachdem die erste amerikanische Liga gegründet wurde.

usa.usembassy.de

Today, baseball is played in the United States on the amateur level in Little League, high school and university and various community leagues.

Over the course of the 20th century, baseball spread to many nations, notably many Latin American countries, including Cuba, the Dominican Republic, Nicaragua, Venezuela and Puerto Rico, but also Japan, Taiwan, and Australia.

Cuba s first professional league was formed in 1878, just shortly after the first American league was established.

usa.usembassy.de

Lions Baseball- und Softball-Club Zürich

Die Lions sind einer der älteren Vereine im Schweizer Baseball/Softball und haben in ihrer 30 jährigen Geschichte alle Höhen und Tiefen durchgemacht von Meistertiteln bis Abstieg in die unterste Liga.

Seit dem Aufstieg 2011 versuchen sich die Lions nun wieder in der NLA festzusetzen und an vergangene Erfolge anzuknüpfen.

www.swiss-baseball.ch

Lions Baseball and Softball Club Zurich

The Lions are one of the older Swiss baseball/softball clubs and, throughout their 30 years of history, have experienced virtually every high and low, from championship titles to relegation to the lowest division.

Since their promotion in 2011, the Lions have been trying to establish themselves in the NLA again and draw on past successes.

www.swiss-baseball.ch

Auch Sportfans können in Regensburg auf Ihre Kosten kommen.

Es gibt hier viele hochklassig spielende Sportvereine, wie z.B. der Eishockeyverein EV Regensburg oder die Fußballmannschaft des SSV Jahn Regensburg in der dritten Bundesliga und die Regensburg Legionäre, die Baseball in der 1. Bundesliga spielen.

Webmaster · Intern

www-wiwi.uni-regensburg.de

Also sports fans can be catered to their hearts in Regensburg.

There are numerous high-class sports clubs, like ice hockey club EVR Regensburg, the football team of Jahn Regensburg and the Regensburg Legionnaires, that play first division baseball in Regensburg. Even the Baseball world cup will host a few games in Regensburg in 2009!

Webmaster · Intern

www-wiwi.uni-regensburg.de

Softball Club Zürich

Der Challengers Baseball und Softball Club Zürich wurde am 05. Dezember 1980 als erster offizieller Baseballverein der Schweiz gegründet und spielt in der höchsten Spielklasse des SBSF seit deren Beginn.

Er gehört mit insgesamt acht Schweizermeistertiteln und zwei Cupsiegen bei den Herren sowie dem Softballtitel 2006 zu den erfolgreichsten Clubs des Landes.

www.swiss-baseball.ch

Softball Club Zurich

The Challengers Baseball and Softball Club Zurich was founded on 5 December as Switzerland’s first official baseball club and has since been playing in the highest division of the SBSF.

With eight Swiss Championship titles, two cup victories for the men’s team and the 2006 softball title under its belt, the club is one of the most successful in the country.

www.swiss-baseball.ch

Flyers Baseball Softball Team Therwil

Die Flyers haben sich zum Ziel gesetzt, Baseball und Softball zu fördern, indem sie die aktive Ausübung dieser Sportart jedem ermöglichen und sie der Bevölkerung bekannt machen.

Gegründet im September 1980, sind die Flyers einer der ältesten Baseball- und Softball-Vereine der Schweiz.

www.swiss-baseball.ch

Flyers Baseball Softball Team Therwil

The Flyers have set themselves the goal of promoting baseball and softball by enabling everyone to actively take part in these types of sport and by increasing public awareness.

Founded in September 1980, the Flyers are one of the oldest baseball and softball clubs in Switzerland.

www.swiss-baseball.ch

Jetzt anmelden

Das Bet365 Wettprogramm mit interessanten Sportarten wie Fußball, Tennis, Basketball, Eishockey, Handball, Baseball oder Finanzwetten.

Sportwetten Fans können Wetten zu über 50 Live-Wettmöglichkeiten bei Premier League-Fußballspielen plazieren.

www.wettpoint.com

Sign up now

The Bet365 betting offer includes exciting sports such as football, tennis, basketball, ice hockey, handball, baseball and financial market bets.

Sport fans have the opportunity to bet on more than 50 live-selections during Premier League football matches.

www.wettpoint.com

format

Baseball–Mütze Stirnteil schaumstoffgepolstert, Polyester–Netzteil hinten, durch verstellbaren Patentverschluss passend für jede Kopfgröße, Schild verstärkt, Farben:

weiß, schwarz, blau-weiß, gelb-weiß, rot-weiß, schwarz-weiß # 10502

www.leosworkwear.com

format

Baseball cap Foam–padded forehead area, polyester net section at the back, adjustable fastening makes it suitable for any head size, reinforced visor, colours:

white, black, blue-white, yellow-white, red-white, black-white # 10502

www.leosworkwear.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Baseball" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文