-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bausubstanz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- historische Bausubstanz
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kulturerbe
Der Umgang mit der Bau- und Kunstgeschichte, mit historischen und archäologischen Bauobjekten, sowie mit historisch relevanter Bausubstanz im Rahmen der Denkmalpflege bildet seit jeher einen Schwerpunkt in Lehre und Forschung an der Architekturfakultät der RWTH Aachen.
arch.rwth-aachen.deCultural Heritage
Dealing with history of architecture and history of art, with historical and archaeological construction sites, as well as with historically relevant building fabrics within historic building conservation has always been at the focus of teaching and research at the Faculty of Architecture at the RWTH Aachen University.
arch.rwth-aachen.deSelbst Hinterlüftungsgitter sind in das System integriert.
Die zirkulierende Luft zwischen Außenwand und Fassadenverkleidung transportiert die Feuchtigkeit zum Schutz der Bausubstanz nach Außen und sorgt gleichzeitig für ein angenehmes und gesundes Raumklima.
schatten
www.inoutic.deEven rear ventilation grilles are integrated into the system.
The air circulating between the outside wall and the cladding carries moisture to the outside to protect the fabric of the building, at the same time providing a pleasant, healthy room climate.
schatten
www.inoutic.deEs stehen verschiedene Verbinder zur Verfügung, so dass je nach Anforderung das passende System gewählt werden kann.
Mit den Fassadenprofilen aus PVC lässt sich die Bausubstanz dauerhaft schützen und gleichzeitig erhält das Gebäude eine attraktive Verkleidung, an der Sie auch über viele Jahre hinweg ohne Pflege- und Wartungsaufwand Freude haben werden.
Und dank der hohen Qualitätsstandards bei der Produktion sind unsere Verkleidungsprofile aus PVC auch äußerst ressourcenschonend und aufgrund der 100 %igen Recyclingfähigkeit eine ökologisch nachhaltige Lösung.
www.inoutic.deVarious connectors are available, so the right system can be selected to meet your requirements.
PVC wall cladding profiles provide the fabric of the building with lasting protection, and at the same time give the building an attractive facing that will give you pleasure for many years without the need for care or maintenance.
And thanks to our high production quality standards, our PVC cladding profiles are also extremely resource-efficient, and as they are 100% recyclable, they are also an environmentally sustainable solution.
www.inoutic.deAuch die Fassadenbeschichtung von ThermoShield hat besondere Eigenschaften.
ThermoShield Exterieur dient nicht nur der optischen Aufwertung und dem nachhaltigen Schutz der Bausubstanz, sondern trägt auch dazu bei, die Wirtschaftlichkeitsrechnung für das Gebäude merklich zu verbessern.
Exterieur
thermoshield-europe.comThermoShields facade coating has special properties as well.
ThermoShield Exterieur does not only serve the visual improvement and the lasting protection of the building fabric, but also helps to improve the cost effectiveness calculation for the building noticeably.
Exterieur
thermoshield-europe.comSchließlich wurden die gesamten Entwicklungsergebnisse genutzt, um für einen ausgewählten Anwendungsfall ein Sanierungskonzept zu erstellen.
In diesem werden die verschiedenen Dämmvarianten speziell an die vorhandene Bausubstanz angepasst und bewertet, sodass am Ende konkrete, umsetzbare Vorschläge für die Sanierung des Gebäudes stehen.
Projektbeteiligte
www.nachhaltigwirtschaften.atIn the end, all the results of the foregoing project developments were used to create a concept for the thermal renovation of a selected old building.
Different options for thermal insulation were examined and evaluated to fit the existing building fabric and structure. This concept provides detailed plans for the renovation, ready for being implemented.
Projektbeteiligte
www.nachhaltigwirtschaften.atZentraler Bestandteil der Gedenkstättengestaltung war der nahe der 1945 angelegten Massengräber errichtete Obelisk, der seither das Erscheinungsbild der Gedenkstätte prägt.
Nach über 60 Jahren haben nun umfassende Sanierungsarbeiten am Obelisken begonnen, um die Bausubstanz dauerhaft zu schützen.
Das betrifft auch die hinter dem Obelisken befindliche Inschriftenwand.
bergen-belsen.stiftung-ng.deThe central component of the Memorial ’s design was the obelisk which was erected near the mass graves from 1945 and has been a distinctive feature of the Memorial ever since.
After more than 60 years, extensive restorationwork has finally begun on the obelisk to permanently protect the fabric of the structure.
This work also affects the inscription wall located behind the obelisk.
bergen-belsen.stiftung-ng.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.