-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Betonplatte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Holzspäne, die bei der Herstellung des Holzgestells produziert werden, kommenvwieder als Zusatzstoff für den Beton zur Verwendung.
Durch dieses Verfahren erzeugen wir eine erstaunlich leichte aber dennoch stabile Betonplatte.
Florian Schulz Konstantinos Pamporis 70569 Stuttgart Karlsberger Weg 7 Tel:
www.blickfang.comThe sawdust which is produced comes in the next step as an additive in use again.
Through this mixture we produce an extraordinary light but still very strong concrete slab.
Florian Schulz Konstantinos Pamporis 70569 Stuttgart Karlsberger Weg 7 Tel:
www.blickfang.comDarüber hinaus können Prüfverfahren praktischen Messaufgaben auf der Baustelle angepasst werden.
Die Betonplatte umfasst zwei Abschnitte, die mit einer Fuge bestehend aus Ankern und Reaktionsharzfüllung verbunden sind.
30 cm unter der Platte befinden sich Leerrohre für exakte Referenzuntersuchungen mittels Radiografie.
www.bam.deFurthermore these methods will be adapted to on-site conditions.
The concrete slab is partitioned in two sections separated by a joint with anchors.
Ten meters long ducts in a distance 30 cm below the subsurface allow radiography for a detailed reference testing.
www.bam.deZum ersten Mal konnten die Ingenieure den zeitlichen Verlauf der Schädigung während eines simulierten Tunnelbrandes messtechnisch verfolgen.
So wurden bei den Betonplatten ohne PP-Fasern über zehn Mal so viele Schallemissions-Ereignisse gemessen als bei den Platten, die PP-Fasern enthielten.</div> <div></div> <div>Die Wissenschaftler wollen ihre Messmethode weiter verfeinern und validieren.
www.tum.deFor the first time ever, the engineers were able to observe the temporal progression of damage during a simulated tunnel fire.
The concrete slabs without PP fibers produced ten times more acoustic events than the slabs with PP fibers.</div> <div></div> <div>The scientists hope to further refine and validate their measurement method.
www.tum.deDadurch wird die Wasserableitung bei der gebundenen Verlegung gewährleistet ( bitte Herstellerangaben beachten ).
Auf fach- und sachgemäßen Einbau der Betonplatte ist zu achten.
Prüfen Sie bei allen Arbeitsschritten stets die örtlichen Gegebenheiten.
www.eurobaustoff.deIn this way, water dissipation is possible in spite of the bonded laying method ( please observe the manufacturer ’s instructions ).
Ensure the correct and professional installation of the concrete slab.
Always check the local conditions during all working steps.
www.eurobaustoff.de.
In ausgewählten Zwischenräumen der Betonplatten hat der schottische Bildhauer Messingbänder eingelegt, die Buchstaben bilden:
www.muenster.deThe latter designed abstract concrete trees in the 1920s, presenting a “ perfect unity of architecture and art ” in Boyce ’ s opinion.
Select interspaces of the concrete slabs were inlaid with brass strips made by the Scottish sculptor to form letters:
www.muenster.deEntscheidend für den Produktqualitätsnachweis ist die Definition der Toleranzschwelle, also der maximal zulässigen Abweichung vom Planwert.
Beispiele für derartige Schwellenwerte sind die Mindestüberdeckung der Bewehrung, die maximal zulässige Rissweite bei Betonbauteilen, die Mindestdicke bei Betonplatten, der maximale Prozentsatz an aus einer bestimmten Entfernung erkennbaren Poren an der Oberfläche bei Sichtbetonbauteilen, etc ..
Ist diese Schwelle bekannt, muss die Unterschreitung dieser Schwelle nachgewiesen werden.
www.betontest.deThe most decisive criterion for the prove of product quality is the determination of a threshold defining the maximum allowed deviation from a planned product feature.
Samples for such thresholds are the minimum concrete coverage of reinforcement bars, the maximum allowed crack width of concrete structures, the minimum thickness of concrete slabs, the maximum percentage of pores which may be resolved with by eye from a certain distance at viewable building surfaces, etc ..
After definition of the threshold it must be proved that the existing values fall below of this threshold.
www.betontest.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.