-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Boulevardzeitung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Boule·vard·zei·tung SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
B.Z. und BILD-Berlin im Schulterschluss
Die Redaktionen der Boulevardzeitungen von Axel Springer, B.Z. und BILD, bündeln ihre Kräfte und stellen sich damit für die Herausforderungen der Digitalisierung neu auf.
www.axelspringer.deB.Z. and BILD Berlin shoulder to shoulder
The editorial staff of Axel Springer s tabloids, B.Z. and BILD, are pooling their resources and thereby repositioning themselves for the challenges of digitization.
www.axelspringer.deDer Blick bietet kompetente Informationen und exklusive Unterhaltung.
Er ist die einzige Boulevardzeitung der Schweiz und mit einer verkauften Auflage von 179'181 Exemplaren und 703‘000 Leserinnen und Lesern die meistgelesene Bezahlzeitung des Landes.
www.ringier.comBlick offers solid information and features exclusive entertainment.
Switzerland's only tabloid boasts a paid circulation of 179,181 copies and a readership of 703,000, making it the most widely read newspaper in the country.
www.ringier.comIn der Tschechischen Republik ist Ringier Axel Springer Media das führende Verlagshaus mit sechs Zeitungen und achtzehn Zeitschriften.
Neben der führenden Boulevardzeitung BLESK ist das Unternehmen auch bei den Autozeitschriften Marktführer und gibt mit BLESK PRO ZENY das Frauenmagazin mit der höchsten Reichweite heraus.
In Polen veröffentlicht Ringier Axel Springer Media drei Zeitungen und mehr als zehn Zeitschriften.
www.axelspringer.deRingier Axel Springer Media is the leading publisher in the Czech Republic with three newspapers and eleven magazines.
Alongside the leading tabloid BLESK, the company is also market leader among the car magazines and publishes BLESK PRO ZENY, the women ’ s magazine with the highest penetration.
Ringier Axel Springer Media publishes three newspapers and 14 magazines in Poland.
www.axelspringer.dezech_260_web
Die Boulevardzeitungen überschlugen sich im Sommer 2013 fast vor Begeisterung:
„Deutsche rettet todkranke Frau von Box-Weltmeister“ schrieb die eine, „US-Amerikanerin dankt ihrem Engel aus München“ die andere.
www.uni-muenchen.dezech_260_web
In the summer of 2013, the headlines in the tabloids were euphorious:
“German saves gravely ill wife of world champion boxer” wrote one, “American patient thanks her savior from Munich” said another.
www.uni-muenchen.deEXPRESS
Die lokal verankerte Boulevardzeitung aus dem Verlagshaus M. DuMont Schauberg ist das aktuell-freche Sprachrohr der Region und der Anwalt seiner Leser.
Siebenmal in der Woche stellt die Redaktion ihre Kompetenz unter Beweis, denn beim EXPRESS gibt es mehr als nur reißerische Aufmacher.
www.dumont.deEXPRESS
The tabloid with local roots published by M. DuMont Schauberg is the shamelessly topical mouthpiece of the region and the advocate of its readers.
Seven times a week, the editorial board demonstrates its competence, for at EXPRESS there is more than only lurid scribble.
www.dumont.deEs umfasst vor allem das Boulevard- und Frauensegment inklusive der Boulevardmarke Blikk, die dieses Jahr ihr 20jähriges Jubiläum feiert.
Zur Blikk-Gruppe gehört nebst der führenden Boulevardzeitung Blikk und blikk.hu, die grösste Sonntagszeitung Ungarns Vasarnapi Blikk, sowie die Frauenzeitschrift Blikk Nők und weitere Line-Extension-Titel.
www.ringier.coms titles and will include the Blikk tabloid brand, which will be celebrating its 20th anniversary in 2014.
The Blikk group's titles include Blikk, Hungary's leading daily tabloid, and its blikk.hu website, as well the country's largest-selling Sunday newspaper Vasarnapi Blikk, the Blikk Nők women's magazine title and other line extensions.
www.ringier.comHilmi Sözer
Tom Gerhardt, geboren am 12. Dezember 1957 in Köln, absolvierte nach dem Abitur ein Studium in den Fächern Germanistik und Philosophie und war anschließend als freier Mitarbeiter bei der Kölner Boulevardzeitung Express tätig.
Durch seine Berichte über die Kölner Kulturszene fand er selbst den Einstieg ins Bühnengeschäft und begann als Entertainer aufzutreten.
www.filmportal.deHilmi Sözer
Tom Gerhardt was born in Cologne on December 12 1957. He got a degree in German literature and philosophy, and subsequently worked for the Cologne-based tabloid Express.
Through his articles about the city " s cultural scene, he found his own way to the stage and started appearing as an entertainer.
www.filmportal.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.