Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Bronzeplastik“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Bronzeplastik f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hintergrund

Die dargestellte Bronzeplastik ist Gastgeschenk für hochrangige Besucher des Rektorats der RWTH Aachen.

Das Original war mit einer Gesamtlänge von ca. 60 cm jedoch zu groß und zu schwer, als dass ein unkomplizierter Transport möglich ist.

www.ibf.rwth-aachen.de

Reproduction of a bronze sculpture Background

The displayed bronze sculpture is a present for high-ranking visitors of the rectorate of Aachen University.

The original one has got a size of about 60 centimetres and is too heavy to transport it easily.

www.ibf.rwth-aachen.de

An der Langhaussüdwand steht die monumentale Kreuzigungsgruppe vom Veit Wirsberger ( um 1510 ), im Chorraum eine Holzmadonna ( 1495 / 1500 ) und über der Altarmensa eine Kupfertreibarbeit von 1965 als Altarkreuz.

Vor der Kirche steht die Bronzeplastik „ Hiob “ von Gerhard Marcks.

www.nuernberg.de

The altar cross above the altar table is a beaten copper work dating back to 1965.

The bronze sculpture " Job " by Gerhard Marcks stands outside the church.

www.nuernberg.de

Die Arbeit des Künstlers Ernst von Wacholt stand zunächst an der Marcusallee, Ecke Deliusweg, ehe sie in das Gobelinzimmer des Rathauses umzog und durch eine Bronzeplastik ersetzt wurde.

Die stark beschädigte Bronzeplastik wurde 1988 abgebaut und seit 2010 restauriert.

Schon zu Lebzeiten Bolívars herrschten rege Handelsbeziehungen zwischen Venezuela und Bremen sowie der gesamten deutschen Hanse.

www.uni-bremen.de

The work, sculptured by the artist Ernst von Wacholt, first stood in the Marcusallee, at the corner to Deliusweg, before it was moved to the tapestry chamber in the City Hall, were it was replaced by a bronze sculpture.

In 1988, the badly damaged bronze had to be removed.It was restored in 2010.

Already during Bolívar‘s lifetime, there were strong commercial ties between Venezuela and Bremen as well as the other German Hansa cities.

www.uni-bremen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文