-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bücherwurm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Bü·cher·wurm SUBST m scherzh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Speisesaal der Jugendherberge Prora ist Treffpunkt allererster Sahne.
Egal ob Sportler oder Kulturfreak, Strandchiller oder Touringtyp, Bücherwurm oder Partyhopser, Zelter oder Hausbewohner:
Hier sitzt jeder mit jedem an einem Tisch.
www.jugendherberge.deThe dining room at Prora Youth Hostel is the perfect meeting place for amazing encounters.
Irrespective of whether you are an athlete or culture freak, sunbather or touring type, bookworm or party basher, camper or house-dweller:
Here, anyone can sit next to anyone at the table, or not, as they please.
www.jugendherberge.deIcon Letterheinz
Heinz, der kleine Bücherwurm mit der dicken Hornbrille, schlurft auf der Jagd nach Buchstaben durch Buchregale, schlägt sich mit Spinnen, Gespenstern und Drachen herum und erkundet die Bibliothekswelt der TUM.
Letterheinz ist ein klassisches Jump'n'Run-Spiel, bei dem Sie viele Tipps, Infos und Einblicke in unsere Bibliothek und in die Welt der Fachinformation erhalten.
www.ub.tum.deIcon Letterheinz
Heinz, the little bookworm with the thick horn-rimmed glasses, shuffles trough bookshelves on the hunt for letters, grapples with spiders, ghosts and dragons, and explores the TUM library world.
Letterheinz is a classic jump'n'run game in which you get a lot of tips, information and insights into our library and into the world of specialised information.
www.ub.tum.de; - )
Immer wieder schön, Else, Coco, Chloe oder auch Marcella zu treffen, die aus ihrem Exil in Mitteldeutschland als staatlich geprüfter Bücherwurm wiedergekehrt war und nun mit festen Job wieder ins Berliner Nachtleben eingestiegen ist.
Da sich das bei mir mit dem Job ja auch positiv entwickelt hatte, war das ein guter Grund einmal miteinander anzustoßen…
zoe-delay.de; - )
Always nice again, Else, Coco, To meet Chloe or Marcella, which had returned from their exile in Central Germany as a certified bookworm and is now also entered the Berlin nightlife with solid job back.
Since the had also developed positively with me with the job, was a good reason to come together once…
zoe-delay.deSeit Oktober 2006 haben wir einen neuen Dauergast in der TUB.
Es handelt sich um den Bücherwurm Heinz, der sich in einem Online-Spiel durch die Bibliothek scheuchen lässt und dabei gegen Gespenster, Spinnen und Ufos antritt.
www.tub.tu-harburg.deSince October 2006 we have a new permanent user in the library.
It’s the bookworm "Heinz", who lets shoo himself through the library, being confronted with ghosts, spiders or UFOs.
www.tub.tu-harburg.deThomas Plesser, ein fescher junger Mann aus Österreich mit freundlichem Lächeln und höflichen Umgangsformen glänzte durch seine präzise chinesische Aussprache und konnte mit seiner offenen und intelligenten Art die Sympathien der Jury, des Moderators, der Tutoren und des Publikums vor der Bühne für sich gewinnen.
Er erlangte dabei die schöne Bezeichnung “Der Bücherwurm mit dem schnellen Mundwerk”.
www.konfuzius-institut.atBeing open-hearted and smart, he won the sympathies of the jury, the tutors and the audience in front of the stage.
At the same time he was named „the bookworm having a quick tongue".
www.konfuzius-institut.atGierig ? …
Verwöhne deine Ohren mit Musik und den Bücherwurm in dir mit Nokia eBooks.
Und wenn du unterwegs bist … kommst du mit HERE Maps und detaillierter sprachgestützter Routenführung mit Nokia Navigation sicher ans Ziel.
www.nokia.comGreedy …
Feast your ears on music with Mix Radio and indulge your inner bookworm with Nokia Reading.
If you ’ re on the move, find where you ’ re going with Nokia Maps, and get turn-by-turn directions with Nokia Drive.
www.nokia.comDurch ein kurzes Schütteln deines Wonderbooks wirst du sie jedoch schnell wieder los.
Und wenn sich Diggs in einer Sackgasse wiederfindet, ist der Bücherwurm auf deinen scharfen Verstand angewiesen, um den Tag zu retten. Richte zum Beispiel eine Strassenlaterne neu aus, indem du das Wonderbook neigst, oder finde Hinweise in einer haiverseuchten Kanalisation, indem du dem Raubfisch eins auf die Nase gibst.
Sobald du ein Kapitel abgeschlossen hast, wird eine Reihe von Fotoaufgaben freigeschaltet und du kannst Trophäen für das PlayStation Network erlangen, indem du Diggs bei seiner Arbeit mit deinem Motion-Controller knipst.
ch.playstation.comt fix, however.
And when Diggs finds himself stuck at a dead end, the bookworm looks to your quick thinking to save the hour – so you might redirect a street light by tilting the Wonderbook or retrieve a clue from a shark-infested sewer by bashing the predator on the nose.
Once you ve finished each chapter, a set of photo assignments will be unlocked and you can earn PlayStation Network trophies by snapping Diggs in action using your motion controller.
ch.playstation.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.