-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Coverversion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Was daraus entstand, ist eine einmalige Veröffentlichung, die es in dieser Form noch nie zuvor gegeben hat.
Künstler, die das Projekt in der vergangenen Dekade begleitet, geprägt, unterstützt oder beeindruckt haben, wirken an den Neufassungen mit – teils mit Coverversionen, teils als Gäste in Songs, die von ROTERSAND komplett neu gestaltet wurden, teils als Partner elaborierter Neuvertonungen.
Was dadurch entsteht, ist einerseits ein völlig neues Album mit den technischen Gegebenheiten und Mitteln von 2014, andererseits eine respektvolle Annäherung an die ersten Gehversuche der einflussreichen Band.
www.infrarot.deWhat surfaced is a unique release that has not been done before.
Artists who accompanied, inspired, supported or flabbergasted the trio in the last decade took part in the re-creation of the classic songs – with cover versions, as special collaborators in songs entirely re-designed by ROTERSAND or as partners in elaborate new mixes.
This lead to a brand-new album with the technical magic of 2014 and a deferent approach to the first steps of this act.
www.infrarot.deIn den 90er-Jahren war er Teil der famosen Noise-Rocker Harry Pussy, deren Alben zum besten gehören was das Genre hergibt, mittlerweile ist er im Dienste einer fingerpicking Gitarre zwischen John Fahey und sprödem Todesblues unterwegs.
Vor allem Orcutts 2013 bei Editions Mego erschienenes Album „A History Of Everyone“ – eine ausschließlich aus Coverversionen bestehende Platte – ist ein im besten Sinne erschütterndes Dokument der Kargheit.
Facebook Soundcloud
www.donaufestival.atNow he is on duty with finger-picking guitar between John Fahey and dry death blues.
Above all, Orcutt’s 2013 release Editions Mego “A History Of Everyone” – an album consisting exclusively of cover versions – is in the truest sense a shattering document of bleakness.
Facebook Soundcloud
www.donaufestival.atAm 10. August werde ich mir am Abend die Vermillion Rouge an der Rivetta Tell anhören.
Die Band besteht aus drei jungen Tessinern, die ihr eigenes Repertoire, aber auch Coverversionen von Klassikern spielen.
Ihre erste CD ist 2009 herausgekommen und voriges Jahr haben sie ihr zweites Album präsentiert.
www.luganoinblog.chI ’ve already decided that on the evening of 10th August I ’m going to see Vermillion Rouge at Rivetta Tell.
The band comprises three young musicians from Ticino who’ll be playing their repertoire as well as rearranged cover versions.
They released their first record in 2009 and last year they launched their second album.
www.luganoinblog.ch"
Die Version, und nichts anderes als eine Version, eine Coverversion mit gegen den Strich geschriebenem Refrain ist der Film, erfindet die Witwe neu.
Klaus Theweleit:
www.arsenal-berlin.de"
The film is merely one version of the operetta and nothing more, a cover version whose chorus goes against the grain and redefines the idea of the widow.
Klaus Theweleit:
www.arsenal-berlin.deDie bekannten Zutaten aus böse blutigen Tracks, Ernüchterung, Betrug, Pessimismus und ultimativer Dunkelheit kommen natürlich auch voll zum Zug.
Unsere schwer betäubten Cyberspace Vampire haben auch nicht gezögert, eine blasphemische Coverversion von "See You In Hell" ihres guten alten Freundes Johan Von Roy von Suicide Commando anzufertigen, der auch selbst Vocals beisteuert!
www.infrarot.detunes breathe disillusion, deceit, pessimism and ultimate darkness.
Our heavily drugged cyberspace vampires also did not hesitate to make a blasphemous cover version of 'See You In Hell' by their good old friend from Suicide Commando (featuring Johan Van Roy himself on vocals)!!
www.infrarot.deDie Hosen spielten an beiden Abenden ihr komplettes Argentinien-Set.
Darin enthalten waren auch drei neue Coverversionen:
"Song 2 " von Blur, " Fight For Your Right (To Party) " von den Beastie Boys und " Rockaway Beach " von den Ramones.
dietotenhosen.deOn both evenings, the Hosen played their complete Argentinean set.
This also included three new cover versions:
"Song 2 " by Blur, " Fight For Your Right (To Party) " by the Beastie Boys, and " Rockaway Beach " by the Ramones.
dietotenhosen.deMUSLIMGAUZE wurde für bestimmte Szenen elektronischer Musik stilbildend, viele Gruppen berufen sich auf den 1999 38jährig verstorbenen Bryn Jones.
Weshalb es an diesem Abend neben MUSLIMGAUZE-Tracks Coverversionen und eine Art „ inspired by “ geben wird.
www.secession.atMUSLIMGAUZE was seminal for particular electronic music scenes and many groups cite Bryn Jones who, in 1999, died at age 38.
This evening presents both cover versions and " inspired by " MUSLIMGAUZE tracks.
www.secession.atMit der Zeit wuchs Mickys Leidenschaft für die frühen Formen der Countrymusik ( zum Beispiel Hank Williams, Johnny Cash oder Jimmie Rodgers ) und er verließ „ Teddy Conetti “ 2007, um sich dieser Passion vollends hingeben zu können.
Seitdem schreibt und produziert er in seinem gemütlichen Studio in der Nähe von Münster, Westfalen eigene Countrysongs und arrangiert Coverversionen seiner favorisierten „Perlen“ aus diesem Genre, nicht ohne diesen seinen unverkennbaren Stempel aufzudrücken.
Alle Instrumente spielt er selber ein.
www.amazing-records.euFollowing his rising passion for the classic country music of Hank Williams, Jimmie Rodgers and Johnny Cash, he left Teddy Conetti to found his own country band in 2007.
Since then he has been writing and producing his own country songs, as well as arranging cover versions of his favorite tunes in his cozy recording studio deep in the heart of Westfalia, Germany.
He plays all instruments by himself.
www.amazing-records.euRoll, Indische Rhythmen, einsame Violinen und Schweineorgeln kombiniert.
Die Qasidah modernen Coverversionen von Arabischen Hits machen Teenager verrückt - von Jakarta bis Dar-Es-Salam.
Trotz (oder gerade wegen?) der moralistischen Texte ist "Keadilan" von Nasida Ria der Stoff, aus dem adoleszente Träume sind.
www.piranhashop.deKeadilan is the 23rd ( ! ) album of the all-women band Nasida Ria that combines Islamic Rockn Roll, Indian rhythms, lonely violins and piggy organs.
The Qasidah Modern cover versions of Arabic hits set teenagers on fire - from Jakarta to Dar-Es-Salam.
Despite (or because of?) moralistic lyrics "Keadila" (justice) is the stuff of which adolescent dreams are made of.
www.piranhashop.deLange war guter Rock nicht mehr so emotionsgeladen, so leidenschaftlich, so erotisch wie Zeromancer, die spielend einen düsteren, energetischen Hit nach dem Anderen abliefern.
Neben dem Titeltrack in verschiedenen Remixen, enthält die EP endlich die lang erwartete Depeche Mode Coverversion "Photographic", die einer der größten Live-Hits von Zeromancer ist, und die Kooperation mit Pigface "Mercenary".
www.infrarot.des a long time since good rock was so laden with emotion, so passionate and so erotic as that from Zeromancer, who with the utmost ease deliver dark, energetic hit one after another.
In addition to several remixes of the title track, the EP finally contains the long-awaited Depeche Mode cover version "Photographic", which has been one of Zeromancer's biggest live hits. Also included is the collaboration with Pigface, "Mercenary".
www.infrarot.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.