Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Deckungsgleichheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

De·ckungs·gleich·heit SUBST f

1. Deckungsgleichheit MATH:

Deckungsgleichheit
congruence fachspr

2. Deckungsgleichheit (Übereinstimmung):

die Deckungsgleichheit der Zeugenaussagen
wegen der Deckungsgleichheit der Ansichten/Aussagen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Deckungsgleichheit der Zeugenaussagen
wegen der Deckungsgleichheit der Ansichten/Aussagen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Pflege verändert sich angesichts demografischer und sozialpolitischer Entwicklungen nachhaltig :

Personalmangel und damit verbunden heterogene Zugangswege in den Beruf, anstehende Neuordnungen der Pflegeberufe und mangelnde Deckungsgleichheit von handlungsorientierten Ausbildungsordnungen und Prüfungspraxis sind zentrale Inhalte der dazu geführten Diskussion.

Entsprechend hoch ist das Interesse an einer aussagekräftigen Informationsbasis zur Bewertung und Optimierung der beruflichen Bildung im Pflegebereich.

www.uni-bamberg.de

In this respect, profound changes are happening owing to demographic and social-political decisions.

The lack of professional staff and hence a heterogeneous development of career pathways in the professions, imminent re-structuring of professions in nursing and caring and a lack of congruence regarding action-oriented training regulations and actual test procedures constitute some central elements of discussion on the topic.

Accordingly, there is a strong interest in fundamental information for assessing and improving of vocational education and training in the domain of nursing and caring.

www.uni-bamberg.de

Da jedoch bei konventionellen Kühl- und Klimageräten über den Stromverbrauch sowohl eine erhebliche Menge CO2 freigesetzt als auch der Strom häufig zu kritischen Spitzenlastzeiten verbraucht wird ( vgl. Stromausfälle Kalifornien 2001, Italien 2006 ), wird hier durch solare Kühlsysteme eine Möglichkeit gesehen, die wachsende Nachfrage nachhaltig zu decken.

Insbesondere wegen der in der Regel großen Deckungsgleichheit von Strahlungsangebot und Kühlbedarf bieten sie eine vielversprechende Möglichkeit, Wohngebäude regenerativ zu klimatisieren oder Prozesskalte in Spitzenbedarfzeiten primärenergetisch effizient bereit zu stellen.

Generell ist zu sagen, dass es noch keine adäquates Verfahren zur thermodynamischen Bewertung geschlossener solarer Kühlsysteme gibt.

www.reiner-lemoine-stiftung.de

While covering this demand by conventional electrically driven compression chillers, a large amount of CO2 is emitted, and the electricity is further often drawn from the net during critical peak hours ( cf. blackout in California 2001 ) . Solar-thermally driven cooling systems can be an alternative to cover the growing demand without the above mentioned drawbacks.

Especially due to the typically strong congruence of cold demand and supply of solar radiation, these systems represent a chance to supply sustainable air conditioning to dwellings. A further application can be process cold for industrial applications.

Up to now, there has been no agreement on a unified evaluation procedure to assess the thermodynamic characteristics of closed cycle solar cooling systems.

www.reiner-lemoine-stiftung.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Deckungsgleichheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Deckungsgleichheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文