Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Durchgangs“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Durch·gang [ˈdʊrçgaŋ] SUBST m

3. Durchgang POL (Phase):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem es kurz vor Ende des ersten Durchgangs zu Regnen begann wurde der Niederschlag immer stärker und wurde schließlich zu einem Gewittersturm.
de.wikipedia.org
Der Mittag ist astronomisch der Zeitpunkt des Durchgangs der Sonnenmitte durch den Meridian eines Standorts.
de.wikipedia.org
Mit Inschriften versehen waren außerdem die Postamente zu seiten des Durchgangs sowie die Basen der Statuen, die in den Nischen aufgestellt waren.
de.wikipedia.org
In der Tabelle steht der erste Ausgabetag für Kurzzeitkennzeichen des jeweiligen Durchgangs.
de.wikipedia.org
Zum zweiten Durchgang durften nur noch die besten 19 Starterinnen des ersten Durchgangs antreten, zu denen acht Europäerinnen gehörten.
de.wikipedia.org
Von den 32 Stallen befinden sich vier unterhalb des Lettners, seitlich des Durchgangs zur Laienkirche.
de.wikipedia.org
Somit wurden zum ersten Wertungsdurchgang nur die 15 Führenden im Weltcup und die 15 Besten des ersten Durchgangs bis Startnummer 38 zugelassen.
de.wikipedia.org
Der Familienname war späterer Namensgeber für das Fachwerkhaus, das vorher wegen des ebenerdigen Durchgangs "Haus zum Loch" genannt wurde.
de.wikipedia.org
Die Bogenpfeiler sind an den Fronten mit je einer kannelierten Halbsäule zuseiten des Durchgangs versehen.
de.wikipedia.org
Die Sieblinie ist eine Durchgangs- oder Summenkurve, mittels derer die Korngrößen­verteilung eines Bodens, Sedimentes oder Sedimentgesteins häufig grafisch dargestellt wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Durchgangs" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文