Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „erliegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

er·lie·gen* VERB intr unreg +sein

1. erliegen (verfallen):

etw Dat erliegen

2. erliegen geh (zum Opfer fallen):

etw Dat erliegen

Erliegen SUBST nt MKT-WB

Fachwortschatz
Erliegen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw Dat erliegen
etw zum Erliegen bringen
zum Erliegen/Stehen kommen
der Versuchung erliegen
zum Erliegen kommen
an den Folgen einer S. Gen sterben, den Folgen einer S. Gen erliegen geh

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Folgeschäden von Betriebs- unterbrechungen sind für Maschinen und technische Anlagen in praktisch allen Industriebereichen versicherbar, aber auch im öffentlichen Bereich wie bei Seilbahnen oder Skiliften.

Besonderes Augenmerk sollte dabei jenen Maschinen gelten, die den gesamten Betrieb zum Erliegen bringen könnten.

www.nationalesuisse.ch

The consequential and special damages resulting from an interruption in operations are insurable for machines and technical equipment in practically all branches of manufacture, but also in the public sector, for example, for cable cars and ski lifts.

Particular attention should be paid in this regard to machines which can bring the entire operational system to a standstill.

www.nationalesuisse.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"erliegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文