Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ertragbaren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie sind für hohe mechanische Belastungen ausgelegt und bieten eine große Gestaltungsfreiheit der An- und Abtriebselemente bezüglich Werkstoffe und Design.

Weitere positive Eigenschaften sind die hohen ertragbaren Kontaktpressungen zwischen Nocken und Nockenfolger sowie deutliche Gewichtsvorteile.

Eine gebaute Nockenwelle ist im Vergleich zu einer aus Vollmaterial hergestellten Stahlnockenwelle etwa 50 Prozent leichter!

www.behr-service.com

Assembled camshafts are built to withstand high mechanical loads and offer a great deal of freedom in terms of the materials and design used for the driving elements and output elements.

Additional positive traits include high possible contact stresses between the cam and cam follower as well as significant weight advantages.

Compared to an all-steel camshaft, an assembled camshaft is approximately 50% lighter!

www.behr-service.com

Der Schwerpunkt liegt in Flankentragfähigkeitsversuchen an Automobilverzahnungen auf speziell angepassten Prüfständen sowie auf Geräuschuntersuchungen von Getrieben und Radsätzen.

Des Weiteren werden Untersuchungen zur Bestimmung der Zahnfußtragfähigkeit an innen- und aussen-, gerad- und schrägverzahnten Stirnrädern sowie Analogieversuche zur Abschätzung der maximal ertragbaren Hertz´schen Pressung im Rollenversuch durchgeführt.

Zur Durchführung standardisierter Öl- und Werkstoffuntersuchungen stehen Prüfstände nach DIN 51354 zur Verfügung.

www.wzl.rwth-aachen.de

The main focus is the tooth profile carrying capacity research on purpose built test rigs for automotive gearings and the noise behaviour research of gears and wheel sets.

Furthermore, tests for the definition of the root of the tooth carrying capacity of internal-, external-, spur- and helical gear wheels as well as eqivalent tests with test rollers for the estimation of the maximum Hertzian stress.

Test rigs according to DIN 51354 for the realisation of standardised oil- and material tests are available at the WZL.

www.wzl.rwth-aachen.de

Recherche zu geeigneten Leichtbauweisen und -Herstellungsmethoden für die geforderten Bauteileigenschaftsverbesse... und allgemeinen Betriebsbedingungen, zum Beispiel hinsichtlich Massereduktion und Dauerbelastung.

Bewertung der ermittelten Bauweisen hinsichtlich der Anwendung, zum Beispiel anhand einer rechnerischen Abschätzung der erreichbaren Massereduktion, der der ertragbaren Lastspielzahl und der Herstellkosten.

Validierung der Funktionseignung für die Anwendung im Schnellläuferpressenbau durch simulative und experimentelle Überprüfung von vereinfachten Probekörpergeometrien, insbesondere hinsichtlich Dauerbelastbarkeit.

www.inspire.ethz.ch

Literature review and investigation of established applications concerning suitable CFRP design concepts and manufacturing methods for the required part enhancements and general working conditions, such as mass reduction and fatigue load.

Assessment of determined CFRP design concepts concerning their application characteristics, for example through a computational estimation of accessible mass reduction per part, the number of sustainable load cycles and manufacturing costs.

Validation of suitability for high-speed-press processes through simulations and experimental testing of specimens with reduced complexity following real part design, e.g. concerning fatigue resistance.

www.inspire.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文