Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fingerspitzengefühl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Fin·ger·spit·zen·ge·fühl SUBST nt kein Pl

Fingerspitzengefühl
Fingerspitzengefühl
Fingerspitzengefühl
das fordert sehr viel Fingerspitzengefühl
Fingerspitzengefühl/kein Fingerspitzengefühl haben

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Fingerspitzengefühl/kein Fingerspitzengefühl haben
das fordert sehr viel Fingerspitzengefühl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hossein Mohammadi Mehr ( Sales executive officer )

Mit Fingerspitzengefühl und viel Talent für Organisation macht er uns und den Kunden das Leben leichter.

team-nazari

www.allventure.at

Hossein Mohammadi Mehr ( Sales executive officer )

With tact and talent for organization he makes us and the customer’s life easier.

team-nazari

www.allventure.at

JTS MA-123 Mikrofon-Abschwaecher

Einstellbares Dämpfungsglied für symmetrische Mikrofone Beschallungs-/Abnahmesituat... bei denen hohe Mikrofonausgangspegel zu erwarten sind, erfordern manchmal einiges an Fingerspitzengefühl,…Lieske-Nr.:

430566 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

JTS MA-123 Microphone Attenuator

Variable attenuator for balanced microphones Beschallungs-/Abnahmesituat... where high microphone output level are expected, sometimes require a lot of tact, so that the input stage of the…Lieske Part No.:

430566 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

Unsere Abteilung Erstvermietung geniesst einen ausgezeichneten Ruf.

Einer der Gründe dafür ist, dass wir unsere zukünftigen Mieter sorgfältig, mit Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl auswählen.

Wir kennen alle Massnahmen, die für eine erfolgreiche Erstvermietung zu treffen sind.

www.niederer.com

Our first letting department enjoys an excellent reputation.

One of the reasons for this might well be that we select our future tenants with great care, empathy and tact.

We know all the measures that need tobe carried out for a successful first letting.

www.niederer.com

Dagegen steigt der Anteil an Frauen in ehemals von Männern dominierten Berufen aktuell stetig weiter an.

Dank technischer Hilfsmittel rückt die Bedeutung körperlicher Kraft bei vielen Tätigkeiten dabei zunehmend in den Hintergrund, gefragt sind dafür immer mehr Kreativität, Fingerspitzengefühl und logisches Denken.

Frauen stehen bei Palmberg ihren „ Mann “

www.palmberg.de

But at present, the proportion of women in former male professional domains is steadily increasing.

Thanks to technical aids, for a lot of jobs the importance of physical strength fades into the background. There is a demand for more and more creativity, tact and logical thinking.

Women stand their ground at Palmberg

www.palmberg.de

Jede Lady ist auf ihre spezielle Weise einzigartig.

Viele Herren bevorzugen eine reife Begleiterin, eine richtige Dame, die sich mit viel Erfahrung und Fingerspitzengefühl auf Sie einstellen kann.

www.amour-escort.de

Every Call girl is unique in her special way.

A lot of gentlemen prefer a "real lady" who is able to meet their desires with experience and tact.

www.amour-escort.de

Das Jahr hat aber auch viele positive Ereignisse gebracht, die nachhaltige Wirkung über das reine Moment hinaus bringen :

Der Vorsitz in der EU-Ratspräsidentschaft war für Zypern eine große Aufgabe, die Verantwortung, Fingerspitzengefühl und Verhandlungsbereitschaft erforderte.

Zypern hat diese Aufgabe mit Bravour gemeistert und hat sich als Mitglied der Europäischen Familie hierdurch Respekt und Anerkennung erarbeitet.

www.nikosia.diplo.de

However the year has also brought many positive events that beyond the mere moment, will bring some long-effects :

The EU Presidency was for Cyprus a big task to achieve, responsibility, tact and ability to negotiation were required.

Cyprus mastered this task brilliantly and gained as a member of the European family respect and recognition.

www.nikosia.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fingerspitzengefühl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文