-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fruchtblase“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Während der vaginalen Untersuchung wird der innere Muttermund mit dem Finger von den Eihäuten gelöst.
Jetzt beginnen ihre inneren Häute Fruchtwasser zu bilden, aber auch aus dem Blut der Mutter dringt zusätzliche Flüssigkeit durch die Eihäute in die Fruchtblase ein.
Nach der Geburt ist meist ebenfalls eine Unterscheidung möglich, wenn der Gynäkologe die Eihäute begutachtet.
de.mimi.huDuring the vagina len examination of the internal os is achieved with the fingers of the fetal membranes.
Now begin to form their inner skins amniotic fluid, but also from the mothers blood enters additional liquid through the membranes into the amniotic sac a.
After birth, a distinction is usually also possible if the gynecologist inspects the fetal membranes.
de.mimi.huZusammen mit den Eihäuten und einem großen Schwall Blut wird dieser durch den Geburtskanal geschoben, wo die Hebamme ihn in Empfang nimmt und auf seine Vollständigkeit überprüft.
Manche Eltern lassen sich die Eihäute der Fruchtblase noch zeigen, vielleicht auch die Nabelschnur erklären, danach scheint das Thema Mutterkuchen für die Frau erledigt,…
Schützende Hülle um den inneren Zellhaufen der Blastzyste, aus der sich später Plazenta und Eihäute entwickeln.
de.mimi.huTogether with the fetal membranes and a big gush of blood that is pushed through the birth canal, where the midwife takes him into reception and checked for completeness.
Some parents let the membranes of the amniotic sac still show might also explain the umbilical cord, then the subject seems placenta for the woman done,…
Protective sheath around the inner cell clusters blast cyst, which later develop placenta and fetal membranes.
de.mimi.huEihäute Eihäute sind die schützenden Hüllen, die den Embryo umgeben.
Sie entstehen aus den äußeren Zellschichten der Keimblase und bilden die Fruchtblase.
Die Eihäute setzen an der Plazenta an.
de.mimi.huFetal membranes Membranes are the protective sheaths surrounding the embryo.
They arise from the outer cell layers of the blastocyst and form the amniotic sac.
The membranes put on the placenta.
de.mimi.huUnd das Wunder geschah :
die Infektion wurde besiegt, und nach sechs langen Wochen rutschte die Fruchtblase langsam in den Gebärmutterhals zurück, der Muttermund schloss sich und das Kind entwickelte sich prächtig.
Ab der 26. Woche gaben die Ärzte mir Medikamente für die Lungenreifung des Kindes.
www.neu-bybarny.deThen the miracle happened :
the infection cleared, and after six long weeks the amniotic sac slipped slowly back into the uterus, the dilated cervix closed, and the child continued to grow magnificently.
From the 26th week onwards the doctors gave me medicine to mature the lungs of the child.
www.neu-bybarny.deKindslage …
Beckenringlockerung Wird auch Symphysenlockerung, Beckenschwäche oder Beckeninstabilität genannt Blasensprung Das Platzen der Fruchtblase durch Wehen oder der vorzeitige Blasensprung vor dem Einsetzen der Wehen…
Dann trägt er den Fundusstand ein, dass heißt auf welcher Höhe, gemessen am Schambeinknochen (Symphyse=S), am Nabel (N), oder am Rippenbogen (Rb), mit einem Querfinger als Maßeinheit, befindet sich die Gebärmutter.
de.mimi.huFetal position …
Pelvic girdle relaxation Is also symphysis, pelvic weakness or pelvic instability called Rupture of the membranes The bursting of the amniotic sac through labor or premature rupture of membranes before the onset of labor…
Then he carries the fundus one thats at what height, measured at the pubic bone (symphysis = S), at the navel (N), or at the costal margin (Rb), with a cross fingers as a unit, is the uterus.
de.mimi.huDie Blastozyste besteht aus zwei Zellgruppen :
Aus der inneren Zellgruppe wird sich das Kind entwickeln, die äußere bildet die Plazenta (Mutterkuchen) und die Fruchtblase, die sich in die Gebärmutter einnistet.
Bei der Blastozyste unterscheidet man zwei Teile, den äusseren Trophoblast und den inneren Embryoblast.
de.mimi.huThe blastocyst consists of two groups of cells :
From the inner cell group, the child will develop the outer forms the placenta (placenta) and the amniotic sac, which embeds itself in the uterus.
At the blastocyst are divided into two parts, the outer trophoblast and inner embryoblast.
de.mimi.huPostnatal kann sie operativ versorgt werden.
Mit einer Nadel wird durch die Bauchdecke in die Fruchtblase gestochen und etwas Fruchtwasser entnommen.
Da sich im Fruchtwasser die Gene des Fötus befinden, kann im Labor eine Chromosomenstörung festgestellt werden.
de.mimi.huPostnatal they can be treated surgically.
With a needle through the abdominal wall into the amniotic sac and amniotic fluid taken something.
As in the amniotic fluid are the genes of the fetus in laboratory a chromosomal disorder can be detected.
de.mimi.huAmniozentese :
Punktieren der Fruchtblase zwischen der 15. und 20.SSW, zur Früherkennung von Missbildungen oder Krankheiten Anämie:
Hämoglobinwert im Blut ist zu niedrig;
de.mimi.huAmniocentesis :
puncturing the amniotic sac 15 to 20 SSW, for early detection of Malformations or diseases Anemia:
hemoglobin value in the blood is too low;
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.