Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fußgängerpassage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

er bog [nach links] in eine Fußgängerpassage ein

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein toter Freund.

(Hans Scheugl) Eingang zu einem Herrenpissoir in einer Wiener Fußgängerpassage.

Kirchenglocken im Off.

www.sixpackfilm.com

A dead friend.

(Hans Scheugl) The entrance to a men´s toilet in an underground pedestrian passage in Vienna.

Church bells are heard in the distance.

www.sixpackfilm.com

Top-DJs und cooles Ambiente in einem der Top-Tanztempel der Stadt Typisch Wien :

Der schickste House-Club der Stadt ist eine ehemalige Fußgängerpassage.

After-Worker und…

www.tripwolf.com

Typical Vienna :

The fanciest house club in the city is a former pedestrian walkway.

From Monday to Saturday, after-hours office workers and scen…

www.tripwolf.com

Die Wirtschaftlichkeit, die auf Grund des alten Zuschnitts der Ladenlokale und die veraltete Gebäudesituation stark beeinträchtigt war, wird durch die bauliche Attraktivitätssteigerung erheblich verbessert.

Die neu gestaltete Fußgängerpassage bietet dem Fahrgast nun ein großes Angebot an Geschäften.

» Auf gut 2.000 Quadratmetern Verkaufsfläche kann der Kunde auf dem Weg zur U-Bahn schnell noch ein paar Einkäufe tätigen oder eine Kleinigkeit essen «, meint Dumke.

www.ledtrix.de

Due to the old-fashioned cut of the shops and the obsolete building situation the underpass was not very economical before which has clearly been improved by its increased constructional attractiveness.

The newly designed pedestrian subway now offers the passenger a larger variety of shops.

» On well 2,000 square metres sales area, the customer can quickly make a few purchases or have a bite to eat on his way to the underground «, says Dumke.

www.ledtrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文