-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gehabe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
sein Schauspiel-Talent leiht : er ließ für sich und sein Grabungsteam einen Trupp französischer Fremdenlegionäre anheuern, um unbehelligt von arabischen Stämmen eine kostbare marokkanische Frauenstatue bergen und zum Louvre mitnehmen zu können, was die wilden Wüstensöhne schlicht als Raub kostbaren Kulturgutes empfinden.
Selbst Gene Hackmann als hartgesottener Kommandeur vermag dem imperialen Gehabe des Wissenschaftlers nichts abzugewinnen, und auch Catherine Deneuve als Tochter des verstorbenen Archäologen, der den Fundort entdeckt hatte, sieht in der Bergung und "Heimholung" keinen Sinn.
www.uni-kiel.deUnmolested by Arabian tribes he wants to excavate a prescious Moroccan statuette of a woman to take it to the Louvre, but the savage Sons of the Desert simply think this is robbery of valuable cultural asset.
Even Gene Hackman as hard-boiled commander does not like the imperial fuss of the scientist, and Catherine Deneuve as the daughter of the deceased archaeologist, who had discovered the site, does not find any sense in the excavation and the "taking home" of the statuette.
www.uni-kiel.desein Schauspiel-Talent leiht : er ließ für sich und sein Grabungsteam einen Trupp französischer Fremdenlegionäre anheuern, um unbehelligt von arabischen Stämmen eine kostbare marokkanische Frauenstatue bergen und zum Louvre mitnehmen zu können, was die wilden Wüstensöhne schlicht als Raub kostbaren Kulturgutes empfinden.
Selbst Gene Hackmann als hartgesottener Kommandeur vermag dem imperialen Gehabe des Wissenschaftlers nichts abzugewinnen, und auch Catherine Deneuve als Tochter des verstorbenen Archäologen, der den Fundort entdeckt hatte, sieht in der Bergung und " Heimholung " keinen Sinn.
www.uni-kiel.deUnmolested by Arabian tribes he wants to excavate a prescious Moroccan statuette of a woman to take it to the Louvre, but the savage Sons of the Desert simply think this is robbery of valuable cultural asset.
Even Gene Hackman as hard-boiled commander does not like the imperial fuss of the scientist, and Catherine Deneuve as the daughter of the deceased archaeologist, who had discovered the site, does not find any sense in the excavation and the " taking home " of the statuette.
www.uni-kiel.deMännlichkeitsklischees werden zelebriert und gleichzeitig auf die Schaufel genommen.
Viel nackte Haut, Rasierschaum, Posen und Gehabe sind zu sehen.
Dahinter steckt die Suche nach Echtem – Gefühle, Leben, Sinn – ohne Zeigefinger oder Druck.
schaexpir.atMasculinity cliches are celebrated and spoofed at the same time.
A lot of naked skin, shaving cream, poses, and affectations are to be seen.
Behind them is the search for what is genuine – feelings, live, meaning – without moralizing or pressure.
schaexpir.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.