-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für den Anbau von Kulturpflanzen sind Landschaften an vielen Orten der Welt erheblich verändert worden.
Man bewässerte Felder, oder man rodete Wälder, um Felder anzulegen.
Die Pflanzen, die man in den letzten 10000 Jahren anbaute, mussten bestimmte Merkmale aufweisen:
www.geobotanik.uni-hannover.deLandscapes in many places of the world have been greatly changed to enable the cultivation of crops.
Fields were irrigated, woodlands cleared to create fields for agriculture.
The plants which were grown in the last 10,000 years had to display specific traits:
www.geobotanik.uni-hannover.deErst in den 70er Jahren wurden von der Universität Köln einige Experimente in der Landwirtschaft unter der Leitung von Prof. Jens Lüning durchgeführt.
Ein Waldstück wurde mit linearbandkeramischen Geräten gerodet, um den neolithischen Ackerbau zu erproben.
In den letzten 30 Jahren beschäftigten sich viel Archäologen und auch Heimatforscher mit der experimentellen Archäologie.
www.uni-kiel.deNot until the seventies did Köln University launch agricultural experiments, directed by Prof. Jens Lüning.
A spot of forest land was cleared, using linear band ceramic tools, with the aim of testing neolithic farming.
In the last thirty years, many archaeologists, and also folklorists, have engaged in experimental archaeology.
www.uni-kiel.deDie sesshaften Bauernkulturen der Jungsteinzeit griffen ab 4000 v. Chr. erstmals massiv in den Naturraum ein :
Mit Feuer und Steinbeilen rodeten sie den Wald, um Acker-, Weide- und Siedlungsland zu gewinnen.
Durch den Holzeinschlag für den bronzezeitlichen Bergbau und die Verhüttung der Kupfererze auf dem Mitterberg entstanden Freiflächen, die Erosion und Erdrutsche begünstigten.
smca.atBeginning around 4000 BC, the settled farming cultures of the Neolithic were the first to make a massive encroachment upon the natural environment :
they cleared forests with fire and stone axes to gain land for agriculture, pastures and settlement.
Timber extraction for Bronze Age mining and the smelting of copper ores on the Mitterberg left open spaces that were liable to erosion and landslides.
smca.atWichtig waren auch Heimindustrie, wie z.B. Weberei, Schusterei, der Bau von Schränken und andere handwerkliche Tätigkeiten.
Schotten und Iren siedelten bevorzugt im Hinterland, wo sie Land rodeten, jagten und Landwirtschaft betrieben.
Die südlichen Siedlungen waren stark agrarisch geprägt.
usa.usembassy.deImportant, too, were cottage industries such as weaving, shoemaking, cabinetmaking and other crafts.
The Scots and Irish tended to settle in the back country, where they cleared land and lived by hunting and subsistence farming.
The southern settlements were predominantly rural.
usa.usembassy.deSpa.
Es war eine große Überraschung für uns, nach dem Roden des Geländes, all die Ruinen zu finden.
Die Entscheidung, diese soweit wie möglich zu restaurieren, und die Lodge darin zu integrieren, war schnell gefallen.
www.hakuna-matata-beach-lodge.comSpa took place in November 2004.
After clearing the plot, we were extremely and pleasantly, surprised to find these beautiful ruins.
The decision to restore as faithfully as possible and to architecturally integrate these ruins into the design of the hotel was taken quickly.
www.hakuna-matata-beach-lodge.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.