Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gummistiefel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Gum·mi·stie·fel SUBST m

Gummistiefel
Gummistiefel
wellington [boot] Brit
Gummistiefel
welly Brit ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er wird ein Elvis Imitator ….

Dummerweise lebt er nicht nur im Dorf sondern mindestens hinterm Dorf und seine Gemeinde hält von einem durchgeknallte Bauern, der im umgenähten Maleranzug und gelben Gummistiefeln mit Gitarre Elvis Songs für Schafe zum äääh besten gibt, herzlich wenig bis garnichts.

Auch der Auftritt in der Kirche geht eher schief, als dass er ihm jubelnde Massen einbringt.

zoe-delay.de

He is an Elvis impersonator ….

Unfortunately, he does not live in the village but at least behind the village and its community thinks of a crazy farmers, are in the hemed painters suit and yellow rubber boots with guitar Elvis songs for the sheep umm best, precious little to nothing.

Also, the presence in the church is rather wrong, as he brings him cheering crowds.

zoe-delay.de

Um Verletzungen zu vermeiden, sollte man nie barfuß durch einen Fluß gehen.

Die meisten Skandinavier sind an Gummistiefel gewöhnt, wir sind jedoch auf Sandalen angewiesen, da wir lieber in richtigen Schuhen wandern.

Tuoddarstugorna

www.travelnotes.de

To avoid injuries, you should never cross a river barefooted.

Many Scandinavians are used to rubber boots, but we still prefer hiking shoes.

Tuoddarstugorna

www.travelnotes.de

Gummistiefel oder Gummistiefel unter Wasser auf Sand Boden — Stockdatei

Gummistiefel oder Gummistiefel unter Wasser auf Sand Boden — Lizenzfreies Foto

2366 x 1775

de.depositphotos.com

Rubber boots or gumboots underwater on sand ground — Stock Image

Rubber boots or gumboots underwater on sand ground — Stock Photo

2366 x 1775

de.depositphotos.com

Auch wenn es sich Ende der 90er-Jahre für mich wie der Weltuntergang anfühlte, München zu verlassen, war es tatsächlich für mich der Beginn eines neuen Lebensabschnittes im Gartenparadies England.

Die Großstadt gegen das Land, die renovierte Wohnung gegen ein pflegebedürftiges Cottage aus dem 17. Jahrhundert, den Balkon gegen einen verwilderten Garten und die Stöckelschuhe gegen Gummistiefel getauscht, habe ich die Landidylle nicht gesucht, aber gefunden.

Meine Illusion vom Landleben, geprägt von Romanen und Fernsehfilmen, von rosenberankten Häusern und Dörfern, wo jeder sich kennt und Tee zu jedem Anlass serviert wird, stellte sich als Realität heraus.

www.randomhouse.de

It felt like the end of the world for me when I left Munich in the late 1990s, but in fact a new chapter of my life was about to begin : in England ’ s garden paradise.

Exchanging the city for the country, my renovated apartment for a high-maintenance cottage from the seventeenth century, a balcony for a wildly overgrown garden, and my high heels for rubber boots, I stumbled upon rather than sought out the country idyll.

Shaped by novels and television films, my preconceived ideas of country life, of rose-clad houses and villages where everyone knows each another and tea is served at every chance, turned out to be true.

www.randomhouse.de

Gleichzeitig werden sie sich der aufwendigen Verarbeitung bewusst und setzen sich mit ihrer Ernährung auseinander.

Knietief im Mist stecken, mit dreckigen Gummistiefeln übers Feld stapfen, Ziegen füttern oder auf Esels Rücken durchs Gehege streifen:

Tiere und Natur hautnah begegnen und die ungezähmte Neugier stillen.

www.freiburg.de

At the same time, they become aware of the complicated work involved and think more about their own nutrition.

Stuck knee deep in dung, stumping across the field with dirty rubber boots, feeding goats or crossing the zoo on the back of a donkey:

in very close contact with animals and nature and satisfying their inexhaustible curiosity.

www.freiburg.de

Hier ist u.a. NZA New Zealand Auckland mit seiner neuen Schuhkollektion am Start.

Weitere Neuzugänge sind zum Beispiel Lemon Jelly mit stylischen Gummistiefeln, El Campero mit robusten Lederboots, Calou mit Clogs im Schweden-Stil oder die Linie Flossy von Frenzi Wear mit Leinenslipper mit flexibler Gummisohle.

Stuart Weitzman und Michael Kors betreten den kidwalk Der zur letzten GDS neu gestaltete kidwalk hat viele Kinderschuhanbieter überzeugt.

www.gds-online.com

That ’ s where NZA New Zealand Auckland with their new footwear collection will be ready to go, among others.

Other new additions will include, for example, Lemon Jelly from Portugal with stylish rubber boots, El Campero with their rugged leather boots, Calou with their Swedish-style clogs and the Flossy line by Frenzi Wear featuring plimsolls – canvas slippers with a flexible rubber sole.

Stuart Weitzman and Michael Kors enter the kidwalk The kidwalk area, fresh off the redesign for the last GDS event, has convinced many children ’ s footwear providers.

www.gds-online.com

Natur.

Gummistiefel an und los geht's auf eine spannende Wald-Entdeckungsreise mit der hauseigenen Försterin und pädagogisch geschulten Fachreferenten!

rheinland.jugendherberge.de

as a Forest Hostel, the hostel offers a unique insight into the forest ecosystem, and a variety of exciting school trips with a focus on forest and nature.

Put on your rubber boots and go on an exciting journey of discovery with the hostel's own forester and specialists who have been trained to handle classes!

rheinland.jugendherberge.de

Erforderliche Fähigkeiten :

Schwimmen Nehmen Sie wetterfeste, warme Kleidung mit und Schuhe/Gummistiefel, Regenjacke, Kamera, Schirmmütze und Sonnenbrille.

Zubuchbar:

www.camping.se

Participants need to have swimming capabilities.

Please bring weather proof, warm clothes and shoes/rubber boots, rain jacket, camera, a cap and sunglasses.

Options:

www.camping.se

Die Schuhe des norwegischen Spezialisten sind einfach ideal für die, die sich viel im Freien aufhalten und sich in der Natur wohlfühlen.

Gummistiefel, Jagdstiefel, Wanderschuhe, Winterschuhe und tolle Kinderschuhe in hoher Qualität.

Viking ist Mitglied der Initiative für Ethischen Handel ( IEH in Norway ) und viele Produkte sind bluesign ® zertifiziert.

www.unterwegs.biz

Today Viking Footwear make top quality, waterproof footwear for use in demanding conditions.

Rubber boots, hunting boots, hiking boots, winter boots and kids shoes in highly quality.

Viking is a member of the Ethical Trading Initiative ( IEH in Norway ) and many products are bluesign ® certificated.

www.unterwegs.biz

Gummistiefel Naba

Diese einfarbigen Gummistiefel lassen sich leicht mit verschiedenen Regenoutfits kombinieren.

Farbauswahl:

www.reima.fi

Rubber boots Naba

These solid-colour rubber boots are easy to combine with various rain outfits.

Colour options:

www.reima.fi

Hunter wurde 1856 von Henry Lee Norris, einem amerikanischen Abenteurer, gegründet.

Hunters berühmtester Gummistiefel, der ursprüngliche grüne Wellington, wurde vor mehr als 50 Jahren im Winter 1955 herausgebracht.

www.kidsstars.de

The company was founded in 1856 by Henry Lee Norris, an American entrepeneur.

Hunter's most famous welly, the original Green wellington, was made over 50 years ago in the winter of 1955.

www.kidsstars.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gummistiefel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文