-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hitlergruß“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Damit meine ich jetzt nicht nur die große Herzensöffnung gegen Schluss.
Ich spreche auch von dem Hitlergruß, den Verletzungen, den Übergriffen, den vielen kleinen Heilungen in Ihrer Gesamtheit, der Möglichkeit, bewusster als im Alltag die Vielheit und Lebendigkeit in Soheit erscheinen zu lassen.
In den Feedbacks zum Kongress höre ich dazu manchmal so etwas wie in dem Sinne:
www.forum-erleuchtung.deI am not only speaking about the big “ heard ” opening at the end.
I also speak about the “Hitler Salute”, the hurting, the infringments, the many small healings in totality, the possibility to let the vividness and the diversity in the “Soheit” arise more consciously than in daily life.
In the feedbacks relating to the congress I sometimes hear something like:
www.forum-erleuchtung.deWie ein roter Faden zieht sich die Beschäftigung mit politischen Systemen und ihren Kontroll- und Machtmechanismen durch Meeses malerisches Werk.
Dies zeigt sich vor allem in der exzessiven Verwendung von historisch stark belasteten Zeichen wie Swastika, Eisernem und lateinischem Kreuz und dem sogenannten „Hitlergruß“.
www.museumdermoderne.atA constant theme in his painting is that of political systems and their control and power mechanisms.
This is evident particularly in his excessive use of historically charged symbols such as swastika, iron and Latin cross, and the so-called "Hitler salute".
www.museumdermoderne.atNach meiner Einschätzung waren diese Vorträge mitsamt ihren Reaktionen vor allem für zweierlei Effekte im Feld verantwortlich.
Zum einen bereiteten sie wahrscheinlich sehr wesentlich die energetische Qualität, in der ein aufgebrachter Lehrer einen Hitlergruß vor einem anderen Lehrer (der sich anschließend als Jude zeigte) machte.
Offensichtlich kamen hier kollektive Themen der Deutschen Geschichte in die Bewusstwerdung des Feldes.
www.forum-erleuchtung.deIn my opinion these talks together with the reactions were responsible for two different effects in the field.
On the first hand they probably pushed the energetic quality, in which one of the outraged teachers made a “Hitler Salute” in front of another teacher, who afterwards turned out to be a Jew.
Obviously collective subjects of the german history entered the raising counsciousness of the field.(Perhaps this is a necessary connection to the general subject of absuse in the field.)
www.forum-erleuchtung.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.