Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Intervallen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

In·ter·vall <-s, -e> [ɪntɐˈval] SUBST nt geh

Intervall SUBST nt RECHW

Fachwortschatz

Margining Intervall SUBST nt FINMKT

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in halbstündigen Intervallen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In unseren weiteren Arbeiten versuchen wir nun, dieses Wissen für mögliche Verbesserungen der HIV-Therapie auszunutzen.

Eine solche Therapie sollte darauf abzielen, das Reservoir an latent infizierten Zellen so klein wie möglich zu halten und damit möglichst längere Intervalle bei der klassischen medikamentösen Behandlung zu erreichen, die häufig durch starke Nebenwirkungen gekennzeichnet ist.

SUCHE

www.ngfn.de

In further studies we are trying to use this knowledge on manipulating HIV latency for future therapeutic improvements.

Such a therapy should envisage keeping the reservoir of latently infected cells as small as possible in order to achieve longer intervals of the conventional anti-HIV drug treatment, which is frequently accompanied by strong side effects.

SEARCH

www.ngfn.de

Bestimmen Sie die angegebenen Intervalle.

Abkürzungen: g für große Intervalle k für kleine Intervalle v für verminderte Intervalle ü für übermäßige Intervalle 1, 2, 3 usw. für Prim, Sekunde, Terz usw.

Bei reinen Intervallen genügt die jeweilige Zahl ( z. B. 4 für reine Quarte ).

www.folkwang-uni.de

Identify the marked intervals by placing the name of the interval in the proper box.

German abbreviations for English terms: g major interval k minor interval v diminished interval ü augmented interval 1, 2, 3 usw. for unison, second, third, etc.

For perfect intervals the number alone is sufficient ( e.g. 4 for a perfect fourth ).

www.folkwang-uni.de

Abkürzungen :

g für große Intervalle k für kleine Intervalle v für verminderte Intervalle ü für übermäßige Intervalle 1, 2, 3 usw. für Prim, Sekunde, Terz usw.

Bei reinen Intervallen genügt die jeweilige Zahl (z. B. 4 für reine Quarte).

www.folkwang-uni.de

German abbreviations for English terms :

g major interval k minor interval v diminished interval ü augmented interval 1, 2, 3 usw. for unison, second, third, etc.

For perfect intervals the number alone is sufficient (e.g. 4 for a perfect fourth).

www.folkwang-uni.de

ist wie ein audiovisuelles Selbstporträt, das Ausschnitte aus dem Schaffen eines anderen Künstlers - vor allem den frühen Filmen von Joris Ivens - mit der Siesta als Leitfaden verbindet.

Das geschieht im Sinne eines Intervalls von Ruhe und Entspannung und ihrer Auflösung bei der Rückkehr in die wache Realität und in die unterbrochene Aktivität.

Eine Reflexion über die Ästhetik der Kreation, über Subjektivität und Objektivität, über das Experimentieren und die Kommunikation.

universes-in-universe.de

s work - particularly the early films of Joris Ivens - with the siesta as a leitmotif.

This occurs in the sense of an interval of quiet and relaxation and their dissolution upon returning to the wide-awake reality and the interrupted activity.

A reflection on the aesthetic of creation, on subjectivity and objectivity, on experimentation and communication.

universes-in-universe.de

Es ist ein wenig wie Zenons Paradoxon.

Der Pfeil wird niemals sein Ziel erreichen, da er die Distanz mit jedem Intervall halbiert.

Selbst wenn du 5 % deines Gesamt-Budgets von 1000 € setzt, wirst du nach 33 Verlusten in Folge immer noch knapp unter 200 € haben.

www.bettingexpert.com

s paradox.

The arrow will never reach its target as it halves the distance at each interval.

However, while unlikely, even betting 5 % of a £ 1000 bankroll will leave you with a bankroll of less than £ 200 after 33 consecutive losses.

www.bettingexpert.com

Bilder, die von einem Computer kopiert oder mit einer Digitalkamera eines andere Typs aufgenommen wurden, können eventuell mehr Zeit als das von Ihnen für die Diashow eingestellte Intervall benötigen.

de.exilim.eu

Pictures which have been copied from a computer or which have been taken using a different type of digital camera may take longer to be shown than the time setting specified by you for the interval.

de.exilim.eu

Seminar über Analysis :

Rand- und Eigenwertprobleme auf reellen Intervallen:

Kompakte Operatoren, Eigenwerte (ps.gz-Datei 41 kB)

www.analysis.uni-hannover.de

Seminar über Analysis :

Boundary value and eigenvalue problem on intervals:

compact operators, eigenvalues (ps.gz-Datei (in german) 41 kB)

www.analysis.uni-hannover.de

Erdenjahr Meditation

Transponiert man das Erdenjahr - die 365,25636042 Tage des Umlaufs der Erde um die Sonne - in die 32. Oktave, wird dieses Intervall als Cis mit 136,10 Hz hörbar.

Klangmeditationen auf diesem, gegenüber der Normstimmung etwas tiefer gestimmten Cis (statt A = 440 Hz ein A mit 432,10 Hz), entfalten eine deutlich spürbare Wirkung, die meist als tiefe Entspannung empfunden wird.

www.akashaproject.de

Earthyear Meditation

The earth year is being transposed and will be audible at the interval of C minor with 136,10 Hz in the 32nd. octave which is adequate to 365,25636042 days of the earth traveling around the sun.

These Sound meditations develop a strong feeling of relaxation quite opposite to the normal tunings of a lower C minor (i.e. instead of A 440 Hz there is A with 432,10 Hz).

www.akashaproject.de

Als Pioniere dieser Überlegungen galten besonders Charles Ives und der Tscheche Alois H ? ?, der wiederum seine Überlegungen bis zu 1 / 6 -Ton erweiterte ..

Erstmals aber hat sich der Mexikaner Julian Carrillo ( 1875-1965 ) im Jahre 1895 mit dem Problem des 1 / 16 Ton Intervalls beschäftigt, die bislang wohl kleinste Einheit zwischen den üblichen Halbtonschritten.

1925 erfand er zu diesen Überlegungen eine eigenständige Notation.

www.sauter-pianos.de

Particular pioneers of these ideas were Charles Ives and the Czech Alois Hába who in turn extended his ideas to the 1 / 6 tone.

However, in 1895 the Mexican Julian Carrillo ( 1875 - 1965 ) worked on the problem of the 1 / 16 tone interval for the first time, as yet probably the smallest unit between the usual semitone step.

In 1925 he devised an original notation for these ideas.

www.sauter-pianos.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文