-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Jahresabonnement“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Jah·res·abon·ne·ment [-abɔnəmã:] SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ordentliche Mitglieder erhalten bis zu 10 Exemplare für ihre Mitarbeiter kostenlos, assoziierte Mitglieder erhalten auf Wunsch bis zu 3 Exemplare.
Mitglieder können sich für interessierte Mitarbeiter in Deutschland und Japan zusätzliche Jahresabonnements (10 Ausgaben) zum Vorzugspreis von je Euro 50,50 (Yen 6.100) sichern.
Das Abonnement verlängert sich automatisch um ein Jahr (10 Ausgaben), wenn es nicht drei Monate vor Ablauf schriftlich bei der DIHKJ gekündigt wird.
www.japan.ahk.deMember subscription For GCCIJ-member companies, the purchase of an annual subscription of JAPANMARKT is included in the membership fee ( up to 10 copies for regular members, 3 copies for associate members ).
Members can seal additional annual subscriptions (10 issues) for interested employees in Germany and Japan at the preferential price of EUR 50.50 (Yen 6,100).
The subscription will prolong for one year (10 issues), if it will not be cancelled three months before expiration.
www.japan.ahk.deDie Zeitschrift erscheint viermal jährlich, Abonnementpreis 2014 :
Jahresabonnement inkl. Onlinezugang (privat) 122,-- Euro, für Studierende (jährliche Vorlage einer Studienbescheinigung erforderlich) 68,-- Euro;
www.hans-bredow-institut.deThe journal appears quarterly, subscription price 2014 :
Annual subscription incl. online access (private) 122,-- Euro, for students (annual submission of enrolment certificate required) 68,- Euro p.a.;
www.hans-bredow-institut.dePreis ( einschließlich MwSt )
Der Preis eines Jahresabonnements der Webservice "Bilder von Jahresabschlüssen" beläuft sich auf 1 815 Euro.
www.nbb.beCharges ( including VAT )
The price of an annual subscription to the webservice "Images of annual accounts" is fixed at 1 815,00 euro per year.
www.nbb.beAchtung :
Das Jahresabonnement beinhaltet keinen freien Zutritt zu Sonderveranstaltungen.
Onemove - ??????? ? ???? ????????!
www.aquaparc.ch* * * * * Subscription : upon presentation of a valid form of I.D., CHF 30.00 deposit per subscription.
Please note: the annual subscription does not grant free access to special events.
Onemove - ??????? ? ???? ????????!
www.aquaparc.chWelche Dienste sind im Abonnement inbegriffen ?
Das Jahresabonnement beinhaltet den unbeschränkten Zugang zur Internet-Version, 2 CD-ROMs, 12 Faxnews und die epidemiologischen Online-News.
6.
www.astral.chWhat services are included in the subscription ?
The annual subscription includes unlimited access to the Internet version, 2 CD-ROM, 12 Faxnews and online Epidemiological News.
6.
www.astral.chWir richten mit Ihnen ein auf Ihr Leistungsprofil zugeschnittenes automatisiertes Suchprofil ein, welches gezielt täglich nach Ausschreibungen ( Bekanntmachungen ) für Sie sucht und Ihnen die Rechercheergebnisse per E-Mail zusendet.
Wählen Sie zwischen zwei Jahresabonnements:
www.had.deTogether with you, we set up an automated search profile adapted to your performance specification that specifically searches for tender notices for you daily and sends you the results by e-mail.
Choose between two annual subscriptions:
www.had.deMehr Infos
- Jahresabonnement mit unbegrenztem Zugang zu den Auktionsergebnissen, Kommenden Auktionen, Indizes sowie den Artprice Indicator.
- ARTPRICE IMAGES ® Greifen Sie auf die Bilddatenbank mit 108 Millionen Abbildungen von seit 1991 versteigerten Werken.
web.artprice.comMore info
- Annual subscriptions with unlimited access to auction records, upcoming public auctions, price levels and Artprice Indicator.
- ARTPRICE IMAGES ® View and browse the 108 million artworks ' images sold in auctions since 1991.
web.artprice.com39,0789 563.471 ) geöffnet.
Inhaber eines Jahresabonnements erhalten einen Rabatt von 10% auf die My Airport Card berechtigt.
Um die völlige Preisliste 2012 herunterzuladen, klicken Sie hier
www.geasar.it+ 39.0789 563471 ).
The owners of an annual subscription are entitled to a discount of 10% on the My Airport Card.
To download the complete 2012 price list click here
www.geasar.itEUR 66.00 * | Ausland EUR 72.00 * Mein Abonnement beginnt mit der neuesten Ausgabe.
Als Abonnent der Zeitschrift 'Der Bausachverständige' oder 'Kurzberichte aus der Bauforschung' erhalten Sie auf das reguläre Jahresabonnement der BAUSUBSTANZ 10% Treue-Rabatt.
irb.fraunhofer.deEUR 66.00 * | outside Germany EUR 72.00 * My subscription will start with the latest issue.
As a subscriber of 'Der Bausachverständige' or 'Kurzberichte aus der Bauforschung' you are entitled to a 10% loyalty discount on the annual subscription of 'BAUSUBSTANZ'
irb.fraunhofer.de910
Jahresabonnement Amtsblatt Reihe C Bekanntgabe der Auswahlverfahren für Stellenausschreibungen der Organe und Einrichtungen der EU (Papierausgabe) Abonnementcode:
publications.europa.eu910
Annual subscription to the Official Journal C series Competition notices for recruitment by the EU institutions (paper edition) Subscription code:
publications.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.