-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kaltluft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Fahrzeug wurde mit einem Serientriebkopf und einem Spezialkehraufbau verbunden.
Fahrzeugmittig sowie vor der Kehrwalze arbeitet eine Blaseinrichtung, die zum Ausbringen von Kaltluft für ca. 530 m3 / min ausgelegt ist und letzte Schneereste von den Oberflächen der Start- und Landebahnen beseitigt.
Mit einer Räumgeschwindigkeit von 45 km / h ist dieses Fahrzeug in dieser Ausführung bisher einzigartig.
www.leipzig-halle-airport.deThe vehicle is fitted with a standard drive head and a special sweeper attachment.
In the centre of the vehicle, operating in front of the cylindrical brush is a blower facility which delivers approx. 530 m3 / min of cold air and deals with the last remnants of snow on the runway surface.
With a clearance speed of 45 km / h, this vehicle, in this form, is, until now, unique.
www.leipzig-halle-airport.deHochtemperaturschläuche NORRES SIL 1 in der Kategorie Schläuche
Hochtemperaturschläuche NORRES SIL 1 Hersteller, NORRES Schlauchtechnik GmbH & Co. KG | Hochtemperaturschläuche NORRES SIL 1 - Absaug- und Gebläseschlauch, mit besonderer Eignung Anwendungen: – zur Führung von Heiß- und Kaltluft – für Granulattrockner in der Kunststoffindu
www.industryarea.deHigh-temperature hoses NORRES SIL 1 in the category Hoses
High-temperature hoses NORRES SIL 1 Manufacturer, NORRES Schlauchtechnik GmbH & Co. KG | High-temperature hoses NORRES SIL 1 - Suction and blast hose, especially suitable Applications: – as conductor of hot and cold air – for granulate dryers in the plastics industry – for
www.industryarea.deBeispiele einer Inversion können in dem Beispielmeteogram angesehen werden ( rechts ) :
Der Fluss von Kaltluft aus den nahe gelegenen Bergen mit ca. 2000 Metern Höhe ( braune Linie ) bildet ein Kaltluftkissen in ungefähr 2000 Metern Höhe, über dem Talboden ( 970 Meter, grüner Balken ).
www.meteoblue.comExamples of an inversion due to cold air flow can be seen in the sample meteogram ( right ) :
The flow of cold air from nearby mountains creates a cold air cushion above the valley bottom at 970 meters ( green bar ) in about 2000 meter altitude, above the surrounding terrain ( brown line ).
www.meteoblue.comKaltluftfluß von benachbarten Gebieten ( z. B. Bergen, Gletschern ) : die Kaltluft verdrängt und drückt die warme Luft hoch.
Ein ununterbrochener Zustrom von Kaltluft hält die Temperaturen am Boden niedrigerer als in den Schichten darüber.
Beispiele einer Inversion können in dem Beispielmeteogram angesehen werden ( rechts ):
www.meteoblue.comCold air flow from neighbouring areas ( e.g. mountains, glaciers ) : the cold air displaces and pushes up the warm air.
A continous inflow of cold air keeps the temperatures at the ground lower than above them.
Examples of an inversion due to cold air flow can be seen in the sample meteogram ( right ):
www.meteoblue.comDie Wärmeschutzmuffen und -matten erweitern unser Know-how bei Schutzrohren auf andere Formen und Einsatzarten.Auch hier werden wieder Schichten aus Alufolie in Kombination mit Fiberglas in Produkte verarbeitet, die bis zu 750 ° C aushalten können.
Flexible Rohre für die Verteilung von Warm- und Kaltluft
www.novelis.comThey again combine layers of aluminum foil with fiberglass for products that can withstand temperatures up to 750 degrees Celsius.
Flexible Tubes for Hot & Cold Air Distribution
www.novelis.comWährend ihres Transports in den Förderkammern der Schraubenspindel wird die komprimierte Luft über den Gegenstromwärmetauscher geleitet und isochorisch abgekühlt ( dabei entstehender Druckabbau kann durch entsprechende Gewindesteigung kompensiert werden ).
Der restliche Überdruck wird im Dekompressor durch Leistungsabgabe weitgehend abgebaut, wobei die verbleibende Kaltluft den Gegenstromwärmeaustauscher beaufschlagt, während der verflüssigte Luftanteil in eine Abnahme im Endabschnitt des Dekompressors gelangt.
Vorteil des Luftverflüssigers:
www.diro-konstruktion.deDuring its transport in the feed chambers of the screw spindle, the compressed air is conveyed over the countercurrent heat exchanger and isochorically cooled ( a resulting pressure reduction may be compensated by a suitable thread lead ).
The residual excess pressure is substantially reduced in the decompressor through power release, wherein the remaining cold air acts upon the countercurrent heat exchanger while the liquefied air fraction passes into a take-off in the end portion of the decompressor.
Advantage of the Air-Liquefier:
www.diro-konstruktion.deDabei erreichte die Kaltfront in Nord-Süd-Erstreckung die Südspitze Grönlands.
Die von Festland nachziehende Kaltluft enthielt einige große und unzählige kleine zellulare Konvektionsstrukturen, deren Erfassung sich die Forscher widmeten.
Der erste etwa neun-stündige Flug führte im Zickzack-Muster durch die Kaltluft im Zielgebiet.
www.mpimet.mpg.deWith its North-South extension, the cold front reached the southern tip of Greenland.
The researchers examined the cold air masses coming from the continent which contained some large and a lot of small cellular convection structures.
The first about nine hours lasting flight was operated through the cold air in a zigzag course.
www.mpimet.mpg.deMöchte man das Gerät schließen, zieht sich die Tür ab einem bestimmten Winkel automatisch zu.
Die neuen Weintemperierschränke gewährleisten konstante Lagertemperaturen durch gleichmäßige Zirkulation der Kaltluft („DynaCool“), eine vibrationsarme Lagerung und die Vermeidung von Geruchsübertragung durch den Einsatz eines Aktivkohlefilters („Active AirClean“).
Dank des neuen Push-Mechanismus kann der Wechsel des Filters ohne vorherige Entnahme des Flaschenbestands erfolgen.
www.miele.deOn closing, the door is automatically drawn towards the cabinet from a certain angle.
The new wine conditioning units guarantee constant storage temperature through the uniform circulation of cold air (DynaCool), have vibration-free suspension on the compressor and prevent the transfer of odours through the use of an active charcoal filter (Active AirClean).
Thanks to the new push action, the filter can now be replaced without first having to remove bottles.
www.miele.deKühlung von Elektronikteilen
Eine typische Anwendung dieser erzeugten Kaltluft ist die Eliminierung der entstehenden Hitze bei Metall- und Kunststoffprozessen.
Die entwickelte Kaltluft zeigt ihre feine Wirksamkeit speziell im Prozess mit harten oder hochviskosen Materialien, wie Titanleitungen, nichtrostendem Stahl, Inconel und Thermoplastiken.
www.kager.deCooling of electronic parts
A typical area of use for this generated cold air is the elimination of heat generated by processing metals and plastics.
The efficiency of our generated cold air can be seen especially when processing hard or highly viscous material such as titanium pipes, non corroding steel, Inconel or thermo plastics.
www.kager.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.