-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kanone“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ka·no·ne <-, -n> [kaˈno:nə] SUBST f
2. Kanone sl (Pistole):
-
Kanone
-
rod sl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Abbildung einer Kanone mit einem Elevationswinkel von 45 Grad über dem Horizont, die den Artilleriequadranten verwendet.
Nach der Entstehung der modernen Ballistik im 16. Jahrhundert wurde der Quadrant, der mehr als hundert Jahre lang in Gebrauch war, nicht mehr verwendet, um die Elevation gut gezielter Schüsse zu messen, sondern um die Kanone im Voraus auf bestimmte Ziele einzustellen.
www.mpiwg-berlin.mpg.deImage of a cannon elevated at 45 degrees above the horizon using the artillerist ’ s quadrant.
After the emergence of modern ballistics in the sixteenth century, the quadrant, which had been in use for over a hundred years, was no longer used to record the elevation of well-targeted shots, but to position the cannon in advance to hit previously determined targets.
www.mpiwg-berlin.mpg.deDas über der Stadt gelegene Alte Zeughaus.
Es beherbergt fünf Kanonen, die letzten Überreste der Geschützgruppen, mit denen die Stadtmauer verteidigt wurde.
Ihnen werden sicherlich die Mosaikfresken von Alexandre Cingria (1949) im Hintergrund des Fotos auffallen.
sites.kiwanis.orgThe Old Arsenal above the city.
It houses five cannons, the remnants of batteries that used to defend the city wall.
You'll notice, in the back of the photo, mosaic frescos by Alexandre Cingria (1949).
sites.kiwanis.org✓ MOTZE DEINEN PANZER AUF :
Passe deinen Panzer an mit mehr als 90.000 Kombinationen aus Kanonen, Rüstung, Ketten, Tarnung und mehr.
✓ BEHERRSCHE DAS SCHLACHTFELD mit 22 kraftvollen Elementen ( wie Minen, Geschütze und Bomben ), um den Gegnern massiven Schaden zuzufügen.
de.appszoom.com√ PIMP YOUR RIDE :
Customize your tank with more than 90,000 combinations of cannons, armor, treads, camouflage and more.
√ RULE THE BATTLEFIELD with 22 powerful items, such as mines, turrets and bombs, to deal massive damage to opponents!
de.appszoom.comVon Seeschlachten bis zu berühmten Seereisen – Großbritanniens Schiffe genießen in der Geschichte unseres Landes einen hohen Stellenwert.
Kommen Sie an Bord und erfahren Sie mehr über das Leben auf hoher See, die ungeahnten Schwierigkeiten beim Abfeuern der Kanonen sowie einige de…
SS Great Britain, Bristol, England
www.visitbritain.comFrom naval battles to famous voyages, Britain ’s ships have a distinct place in history.
Climb aboard and learn about life at sea, the difficulties of firing cannon and some of England’s greatest naval heroes.
SS Great Britain, Bristol, England
www.visitbritain.comTegel, Greenwich-Promenade, Zugang ( 37262 Bytes JPEG, 480x320 ) - Blick auf die Greenwich-Promenade mit Regenwolken von der Fußgängerzone der Straße Alt-Tegel aus.
Hinter den Sträuchern am linken Bildrand ist das Dach einer original englischen, funktionsfähigen Telefonzelle zu sehen, die mit einigen weiteren Utensilien wie Briefkasten, Feuermelder, Laternen und Kanonen den englischen Charakter der Seepromenade unterstreichen.
Tegel, Greenwich-Promenade, Szenerie ( 77671 Bytes JPEG, 340x500 ) - Bei halbwegs attraktiven Wetter ist eine der Konstanten, die man an der Greenwich-Promenade antrifft, die Süßigkeitenstände und Kleinwarenhändler.
www.surveyor.in-berlin.deTegel, Greenwich promenade, entry ( 37262 Bytes JPEG, 480x320 ) - view to the Greenwich-Promenade with rain clouds as seen from the pedestrian zone of the street Alt-Tegel.
Behind the bushes at the left side of the image there is the roof of an original English telefone box, which is one of the English utensils like post box fire-alarm pillar, laterns and historic cannons at the promenade.
Tegel, Greenwich promenade, scenery ( 77671 Bytes JPEG, 340x500 ) - at halfway good weather one of the constants at the Greenwich promenade are the sweets, watch, and jewelry dealer.
www.surveyor.in-berlin.deWir danken den Organisatoren und allen Akkordeonspielern für die wunderbare Atmosphäre, die musikalischen und geistigen Inspirationen sowie die Möglichkeit des Erfahrungsaustausches.
Wir hoffen, dass wir das nächste Mal die Chance erhalten, zusammen mit Aram Rustamyantse aufzutreten – einem hervorragenden Pianisten, mit dem wir bereits das Präludium e-Moll von Chopin aufführen durften – und erneut einen Schuss zu Ehren des Akkordeons und aller Akkordeonspieler aus der Kanone abzufeuern!
www.motiontrio.comWe are grateful to the organizers, all accordionists, for the truly wonderful atmosphere, rich in artistic and spiritual experiences.
We are looking forward to performing again with Aram Rustamyants – an excellent pianist, with whom we had a pleasure of performing Chopin Prelude in E-minor and we can’t wait to fire cannon in honour of accordion and all the accordionists!
www.motiontrio.comDie darauf beruhende Theorie der Ballistik war im Wesentlichen eine Analyse des Anteils an der Flugbahn, der der gewaltsamen Bewegung zugeordnet war.
Auf der Grundlage dieses Verfahrens konnte Tartaglia nicht nur in Bezug auf die maximale Reichweite quantitative Schlüsse ziehen, sondern auch in Bezug auf die Schwankungen in der destruktiven Kraft von Kanonenschüssen in Abhängigkeit von der Entfernung zwischen Ziel und Kanone sowie von der Elevation des Geschützes.
Die Versuche mit Kanonen, von denen Tartaglia in seinem Werk berichtet, stehen symbolisch für den Hintergrund, vor dem die neue Wissenschaft der Ballistik entstand.
www.mpiwg-berlin.mpg.deThe theory of ballistics that emerged from this operation was basically an analysis of the portion of the trajectory that was associated with violent motion.
On the basis of this procedure, Tartaglia was able to draw quantitative consequences not only concerning the maximal range, but also concerning the variation in the destructive power of cannon shots in dependence on the distance between target and cannon, and on the elevation of the artillery.
The tests executed by means of cannons, around which Tartaglia narrates in his work, merely symbolize the background against which the new science of ballistics emerged.
www.mpiwg-berlin.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.