Deutsch » Englisch

Kick [kɪk] SUBST m

2. Kick ugs (Nervenkitzel):

Kick

II . ki·cken [ˈkɪkn̩] FBALL VERB trans ugs

Kick-down, Kick·down <-s, -s> [kɪkˈdaun] SUBST nt o m AUTO

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit Kinderuni on Tour verlässt die Universität die Heiligen Hallen und geht vor allem auf jene Kinder zu, die bislang noch keinen Kontakt mit Universitäten hatten.

Beim Kick off wurde die Wissenschaft direkt in die Nachbarschaft von mobilkom austria eingeladen – mit dabei Kinder der MitarbeiterInnen des Mobilfunkanbieters, die in den letzten Tagen der Sommerferien die Möglichkeit haben bei der Kinderbetreuung direkt im Unternehmen teilzunehmen.

Kinderuni on Tour – Wissenschaft ganz nah Nicht nur schockgefrorene Früchte und Geometrie begeisterten die Kids für die Wissenschaft.

www.a1.net

With Kinderuni on Tour, the university leaves the sacred halls and focuses in particular on those children who until now have had no contact with universities.

At the kick off, the sciences were brought right to mobilkom austria’s neighborhood – along with the children of the mobile operator’s employees, who in the last days of summer vacation have the opportunity to participate in the company’s in-house child care program.

Kinderuni on Tour – Science Up Close Not only flash-frozen fruits and geometry got the kids excited about science.

www.a1.net

Normalerweise trinke ich eine frische Dose nach einem harten Training.

Bei Wettkämpfen trinke ich regelmäßig ein paar Minuten vor dem Start eine Dose um den richtigen "Kick" und Fokus zu bekommen.

energydrink-at.redbull.com

I normally drink a fresh can after a hard training to regenerate and refuel my batteries.

During competition I drink regularly a can a couple of minutes before the start to have the right kick and focus.“

energydrink-at.redbull.com

Denn nach wie vor sind Proberäume im Rhein-Main-Gebiet Mangelware.

Veranstaltungskonzepte VirusMusik, ehemals "Kick e.V.", entwickelt seit 1990 neue Veranstaltungskonzepte, um Auftrittsmöglichkeiten für die MusikerInnen der Region zu schaffen und der Öffentlichkeit interessante und unterhaltsame Einblicke in die kreative regionale Musikszene zu geben.

www.kultur-frankfurt.de

These places must be preserved, maintained and extended, because rehearsal rooms continue to be scarce in the Rhine-Main region.

Events concepts Since 1990, VirusMusik, formerly "Kick e.V.", has developed events concepts in order to create performance potentials for musicians in the region and to give the public interesting and entertaining insights into the region's creative music scene.

www.kultur-frankfurt.de

Holen Sie sich 1001 High Quality Kick Drums im WAV für den Einsatz in Ihrem beruflichen Music Productions.

Von den sauberen reale klingende Bilder zu den schmutzigen bösen Töne, werden Sie nicht brauchen, um für einen weiteren Kick Drum-Sound für eine lange Zeit zu suchen!

www.tradebit.de

Get 1001 High Quality Kick Drums in WAV for use in your professional Music Productions.

From the clean real sounding ones to the dirty nasty sounds, you won t need to search for another Kick Drum sound for a long time!

www.tradebit.de

Live, ungeschnitten, farbenfroh und authentisch.

In enger Zusammenarbeit mit Weltenbummlern, Globetrottern und Travellern, die über viele Jahre persönliche Freundschaften zu Einheimischen überall auf der Welt aufgebaut haben, öffnen wir unseren Kunden Türen zu einer anderen Kultur und verschaffen den „Kick“, den Normalsterbliche mit Geld nicht kaufen können.

www.domset.de

Live, unedited, authentic and spectacularly colourful.

Working in close cooperation with globetrotters and travellers who have, over the years, built up many personal friendships with locals throughout the world, we give our clients an insight behind the otherwise closed doors of unfamiliar cultures and give you a "kick" that money just cannot buy.

www.domset.de

Der Vorhang zur kosmischen Tanzveranstaltung schließt sich also allmählich.

Ein „ Kick “ mit mehreren 100 Kilometern pro Sekunde Bei den Supernovae-Explosionen kann es jedoch passieren, dass die daraus resultierenden Schwarzen Löcher stark beschleunigt und aus dem noch jungen Sternhaufen herausgeschleudert werden.

www.astro.uni-bonn.de

The curtain of the cosmic dance performance thus closes gradually.

A “ kick ” with some 100 kilometers per second When a supernova explodes, it can happen that the resulting black holes are greatly accelerated and ejected from the young star clusters.

www.astro.uni-bonn.de

Das VirusMusik-Büro ist Informations- und Kommunikationszentrum für die regionale Musikszene und vertritt die Interessen der MusikerInnen gegenüber politischen Gremien und in der Öffentlichkeit.

Vernetzungen Seit vielen Jahren arbeitet Kick e.V. - jetzt VirusMusik - gemeinsam mit Musikinitiativen und Kulturvereinen aus anderen Städten und Regionen an einem bundesweitem Netzwerk. Förderkonzepte werden entwickelt und Netzwerkveranstaltungen durchgeführt, um künstlerisch ambitionierten regionalen Bands ein öffentliches Forum und überregionale Auftrittsmöglichkeiten zu verschaffen.

VirusMusikRadio, ehemals KickRadio VirusMusikRadio auf Radio X 91,8 Mhz, im Kabel 99.85 Mhz, sendet seit September 1997 täglich von 17-18 Uhr.

www.kultur-frankfurt.de

The VirusMusik office is the information and communication centre for the regional music scene and it represents the interests of musicians with public bodies and the public.

Crosslinking Kick - now VirusMusik - has worked for many years in a Germany-wide network together with music initiatives and culture associations from other cities and regions. Promotion concepts are developed and network events conducted in order to create a public forum and pan-regional performance opportunities for artistically ambitious bands.

VirusMusikRadio, formerly "KickRadio" VirusMusikRadio on RadioX 91,8 Mhz, in cable 99.85 Mhz has broadcast since September 1997 daily from 17-18h.

www.kultur-frankfurt.de

Die Lust am Verrat und die Leidenschaft der Barrikade tauchen bei Baudelaire nicht als soziale Möglichkeiten auf, die mit anderen sozialen Möglichkeiten in einem Verhältnis stehen ? der Verrat mit dem ( christlichen ) Dogma der Treue bis in den Tod, mit der Angst, moralisch zu versagen ;

der Kick von Knarre und Barrikade mit der beginnenden strategischen Rationalisierung proletarischer Politik und dem Lustgewinn von Hass und kollektiver Gewalt.

Baudelaire vergegenständlicht und autonomisiert seine Nähe zu Verrat, Hass und Tod.

www.republicart.net

For Baudelaire, the pleasure in betrayal and the passion of the barricades occur not only as a social possibility in relation to other social possibilities - the betrayal in relation to the ( Christian ) dogma of faithfulness unto death, to the fear of moral failure ;

the kick of the gun and the barricades to the incipient strategic rationalization of proletarian politics and the lust of hate and collective violence.

Baudelaire objectifies and autonomizes his proximity to betrayal, hatred and death.

www.republicart.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kick" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kick" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文