Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Klubmitglieder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Am Ortseingang von Viehhofen befinden sich 2 Sand-Freiplätze.

Mit der Gästekarte können die Gäste den Tennisplatz zum gleichen Preis wie die Klubmitglieder benützen.

Info und Anmeldung:

www.viehhofen.at

As you enter Viehhofen, you will find 2 outdoor sand courts.

With your Guest Card, you get to rent courts at the same price paid by club members.

Info & Reservations:

www.viehhofen.at

Am Anfang gestalteten den Inhalt sowie das Programmangebot die Mitarbeiterinnen der Abteilung selbst - Leiterin der Abteilung Františka Kuncová und ihre Vertreterin Ji ? ina Dudová, allmählich begannen sich auch einige Senioren aktiv am Programmangebot zu beteiligen.

Mit der Zeit bildete sich ein ständiger Kreis der Klubmitglieder, selbstverständlich ist der Zutritt niemandem geschlossen.

Zur Unterstützung der Bemühung um aktives Erleben des Rentneralters knüpften wir an vorhergehende Tätigkeit in der Pflege der älteren Generation im Bereich des aktiven gesellschaftlichen Lebens an und im Programmangebot konzentrierten wir uns auf die Interessen verschiedener Gruppen älterer Mitbürger.

www.ckrumlov.cz

At the beginning the program were processed by workers of mentioned section - section ´ s chief Františka Kuncová and her deputy Ji ? ina Dudová, gradually became to participate on program even seniors.

In time has been created society of club members, of course the club is open to everyone.

To the support of active senior life we have established on the previous care for elder generations in sphere of active society life and we aimed in program to different interests of various groups of older inhabitants.

www.ckrumlov.cz

22 Teilnehmer war es gelungen, alle elf Spieler richtig zu tippen, die es in die FIFA / FIFPro World XI-Weltauswahl für 2013 geschafft haben.

Diese 22 Klubmitglieder nahmen an der Verlosung des Hauptgewinns und der weiteren Gewinne teil.

Wir freuen uns, nun die Ergebnisse der Verlosung bekannt geben zu können.

de.touch.fifa.com

22 predictors managed the incredible feat of accurately predicting all 11 footballers that made it into the FIFA / FIFPro World XI for 2013.

These 22 Club members were placed into the draw for the Grand Prize and ten runners-up prizes.

We are delighted to reveal the results of the prize draw.

de.touch.fifa.com

Zu ihrer Vorbereitung benutzen sie den Schießplatz in Domoradice bei ? eský Krumlov, den sie abonniert haben.

Die Klubmitglieder dürfen ihn nach Vereinbarung kostenlos benutzen.

Über die Klubtätigkeit entscheiden alle Mitglieder, die regelmäßig am ersten Montag im Monat bei einer Mitgliederversammlung und im Januar immer bei einer Jahresversammlung treffen.

www.ckrumlov.cz

The shooting range in Domoradice near ? eský Krumlov can be used by the beginners after prepaying.

It can be used free of charge by the club members after the agreement.

The members make decisions about the club activities.

www.ckrumlov.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文