Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Konstituente“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mitglieder des Parlaments sind » Wählerschaft [ constituency ] MPs «, das heißt, sie repräsentieren ihre Konstizenten / Wähler.

Vielleicht könnte sich diese über Gebühr beanspruchte Idee des Wählers bzw. der Konstituente beim Umschreiben der europäischen Verfassung als nützlich erweisen.

Schließlich haben Verfassungen nicht nur Leitprinzipien, sondern auch Konstituenten: jene Dinge, aus denen sie bestehen.

on1.zkm.de

- they represent their constituents.

Maybe this overused idea of constituent might be useful in rewriting the European constitution.

After all, constitutions not only have governing principles, they also have constituents - the things which make them up.

on1.zkm.de

1 Da der Kopf des Satzes T ( ense ) ( oder Infl ( ection ) ) ist, wird eine Satzphrase als TP ( Tense Phrase ) geschrieben.

Die Konstituente FP ( Functional Phrase ) entspricht funktionalen Strukturen, z. B. den vereinachten Sätzen ( small clause ).

Zu guter letzt ist ein mit Komplement versehener Satz eine CP-Projektion ( Complementizer Phrase ).

www.latl.unige.ch

The head shown as the X variable in ( 2 ) is either lexical ( Adv, Adj, N, V, P ), or functional ( C, T, D, F ) . 1 The sentence head being T ( ense ) ( or Infl ( ection ) ), a sentence phrase is represented as TP ( Tense Phrase ).

The FP constituant ( Functional Phrase ) refers to functional structures, for example small clauses ).

Finally, the presence of a complementizer gives a CP projection ( Complementizer Phrase ).

www.latl.unige.ch

Ehrerbietung gegenüber der Autorität und dem, was die Engländer gerne als » the great and the good « bezeichnen, war ein besserer Garant für die Freiheit als die Sicherheit schriftlicher Verfassungen und die Ungewissheiten sichtbarer und öffentlicher Experimente.

Aber auch wenn Autoren, die sich zur britischen Verfassung äußern, nicht über die Gesellschaft sprechen, verwenden sie gelegentlich ein anderes Wort: die Konstituente oder der Wähler [ constituent ].

Mitglieder des Parlaments sind » Wählerschaft [ constituency ] MPs «, das heißt, sie repräsentieren ihre Konstizenten / Wähler.

on1.zkm.de

provided better guarantees of liberty than the security of written constitutions and uncertainties of visible and public experiments.

But if writers on the British constitution don? t talk about society they do sometimes use another word: the constituent.

Members of Parliament are ' constituency MPs ' - they represent their constituents.

on1.zkm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Konstituente" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Konstituente" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文